Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Счастлив без тебя, виконавця - Руки Вверх!.
Дата випуску: 04.10.2012
Мова пісні: Російська мова
Счастлив без тебя(оригінал) |
— Ты на время смотрела? |
Полдвенадцатого ночи! |
Вырубай свою музыку быстро! |
— Достали вы меня уже все! |
— Сейчас всех соседей разбудишь. |
Вон, мать уснуть не может! |
— Да что вам всем от меня надо? |
Незаметно пролетают дни, |
Мы с тобой одни, только каждый на своей дороге. |
Ты меня вернуться не проси, |
Я теперь живу без твоих скандалов и тревоги. |
Не звони мне, не звони, |
Не смотри в глаза мои. |
И реви ты, не реви — все напрасно. |
Знаю, мне прощенья нет, |
К расставанью желтый цвет. |
Но повторяю снова я: я счастлив без тебя. |
Счастлив без тебя. |
Быть с тобою больше нету сил, |
Я тебя молил, отношения наши стали скукой. |
Как тебя любил я, как любил… |
Но теперь уже понял я, что это было мукой. |
Не звони мне, не звони, |
Не смотри в глаза мои. |
И реви ты, не реви — все напрасно. |
Знаю, мне прощенья нет, |
К расставанью желтый цвет. |
Но повторяю снова я: я счастлив без тебя. |
Счастлив без тебя. |
Не звони мне, не звони, |
Не смотри в глаза мои. |
И реви ты, не реви — все напрасно. |
Знаю, мне прощенья нет, |
К расставанью желтый цвет. |
Но повторяю снова я: я счастлив без тебя. |
Счастлив без тебя. |
Я счастлив без тебя. |
(переклад) |
— Ти на час дивилася? |
Півдванадцятої ночі! |
Вирубуй свою музику швидко! |
— Дістали ви мене вже всі! |
— Тепер усіх сусідів розбудиш. |
Он, мати заснути не може! |
—Так, що вам усім від мене треба? |
Непомітно пролітають дні, |
Ми з тобою одні, тільки кожен на своїй дорозі. |
Ти мене повернутись не проси, |
Я тепер живу без твоїх скандалів і тривоги. |
Не дзвони мені, не дзвони, |
Не дивися в очі мої. |
І реви ти, не реви — все марно. |
Знаю, мені прощення немає, |
На розставання жовтий колір. |
Але повторюю знову я: я щасливий без тебе. |
Щасливий без тебе. |
Бути з тобою більше нема сил, |
Я тебе благав, стосунки наші стали нудьгою. |
Як тебе любив я, як любив... |
Але тепер уже зрозумів я, що це було мукою. |
Не дзвони мені, не дзвони, |
Не дивися в очі мої. |
І реви ти, не реви — все марно. |
Знаю, мені прощення немає, |
На розставання жовтий колір. |
Але повторюю знову я: я щасливий без тебе. |
Щасливий без тебе. |
Не дзвони мені, не дзвони, |
Не дивися в очі мої. |
І реви ти, не реви — все марно. |
Знаю, мені прощення немає, |
На розставання жовтий колір. |
Але повторюю знову я: я щасливий без тебе. |
Щасливий без тебе. |
Я щасливий без тебе. |