Переклад тексту пісні Breathe In, Breathe Out - RPWL
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breathe In, Breathe Out , виконавця - RPWL. Пісня з альбому The Gentle Art of Music, у жанрі Иностранный рок Дата випуску: 25.03.2010 Лейбл звукозапису: Believe Мова пісні: Англійська
Breathe In, Breathe Out
(оригінал)
The world is flowing through me with all the pleasure and the joy
But am I truly feeling it
The world is flowing through me with all the love and happiness
But I don’t feel it anymore
Far removed from a cosmic vision
Far removed from a new reality
Breathe in, breathe out
I feel the time is coming near
Breathe in, breathe out
I know that it was meant for me
If I knew the right question
Is there an answer to be found?
Breathe in, breathe out
Is there something beyond reason?
Where does it all begin and will there come a time when it will end?
If we are able to see
Have we not learn to look away until we meet each other again?
Far removed from a cosmic vision
Far removed from a new reality
Breathe in, breathe out
I feel the time is coming near
Breathe in, breathe out
I know that it was meant for me
If I knew the right question
Is there an answer to be found
Breathe in, breathe out
Breathe in, breathe out
I feel the time is coming near
Breathe in, breathe out
I know that it was meant for me
If I knew the right question
Is there an answer to be found
Breathe in, breathe out
(переклад)
Світ протікає крізь мене з усією насолодою та радістю
Але чи я справді це відчуваю
Світ протікає через мене з усією любов’ю та щастям
Але я більше цього не відчуваю
Далеко від космічного бачення
Далеко від нової реальності
Вдихніть, видихніть
Я відчуваю, що час наближається
Вдихніть, видихніть
Я знаю, що це було призначено для мене
Якби я знав правильне запитання
Чи потрібно знайти відповідь?
Вдихніть, видихніть
Чи є щось поза розумом?
З чого все починається і чи настане час, коли це закінчиться?
Якщо ми можемо бачити
Хіба ми не навчилися відводити погляд, доки не зустрінемося знову?