Переклад тексту пісні Wasted Land - RPWL

Wasted Land (оригінал)

Calm the people
Tell them life’s better than a hundred years ago
Feed them with hope in a war of all
Against all but don’t let them know
How can I show you the path to a land
That blossoms in your inside
Frees you from all your compulsion and fears
To discover the beauty of your life
How far can we go?
How far can we go?
Walking on wasted land
But we have to go on
Walking on wasted land
But the show must go on
The news is ok
The system is working, let’s watch a tv show
War is a game
Our life’s a balance sheet
Your money tells you what’s right and wrong
Cutting the truth into shreds and completing
A puzzle where no one’s to blame
Living for our desires and needs
But nobody’s winning this game
How far can we go?
How far can we go?
Walking on wasted land
But we have to go on
Walking on wasted land

Wasted Land (переклад)

Заспокойте людей
Скажіть їм, що життя краще, ніж сто років тому
Нагодуйте їх надією у війні всіх
Проти всіх, але не дайте їм знати
Як я можу показати вам шлях до земи
Це розквітає у твоїй середині
Звільняє вас від усіх примусів і страхів
Щоб відкрити красу свого життя
Як далеко ми можемо зайти?
Як далеко ми можемо зайти?
Ходьба по пустій ​​землі
Але ми мусимо продовжити
Ходьба по пустій ​​землі
Але шоу має тривати
Новини в нормі
Система працює, давайте дивитися телешоу
Війна — це гра
Наше життя — баланс
Ваші гроші говорять вам, що правильно, а що неправильно
Розрізання правди на шматки і завершення
Головоломка, де ніхто не винен
Жити заради наших бажань і потреб
Але ніхто не виграє цю гру
Як далеко ми можемо зайти?
Як далеко ми можемо зайти?
Ходьба по пустій ​​землі
Але ми мусимо продовжити
Ходьба по пустій ​​землі