Переклад тексту пісні Wanted - RPWL

Wanted - RPWL
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wanted , виконавця -RPWL
Пісня з альбому: Wanted
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.03.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Gentle Art Of

Виберіть якою мовою перекладати:

Wanted (оригінал)Wanted (переклад)
I keep my self-control Я зберігаю самоконтроль
In my last watch of the night У моїй останній ночі
Caged in the public world У клітці в суспільному світі
Turning back is out of sight Повернення назад не видно
This world seems much too quiet Цей світ здається занадто тихим
A ghost in every street Привид на кожній вулиці
We’re chasing to survive Ми прагнемо вижити
I can’t get any sleep Я не можу заснути
Don’t look around Не дивіться навколо
Think I’ve seen that face before Здається, я бачив це обличчя раніше
No way back home Немає дороги додому
They’re waiting there for sure Вони там точно чекають
Wanted convicted by the helpers of the priest Розшукуваний, засуджений помічниками священика
Hunted, indicted for knowledge of release Полювання, звинувачення за знання про звільнення
Wanted, the story wasn’t written in our plans Хочеться, історія не входила в наші плани
Hunted the higher human being in our hands Полювали на вищу людину в наших руках
I turn the TV on Я включаю телевізор
See our pictures i don’t mind Дивіться наші фотографії, я не проти
A blurry memory Розмитий спогад
Of a life we left behind Про життя, яке ми залишили
Turn on the radio Увімкніть радіо
The echoes fill the empty street Відлуння заповнює порожню вулицю
I’ve been here much too long Я був тут занадто довго
I try to get back on my feet Я намагаюся встати на ноги
Appearance changed Зовнішній вигляд змінився
The mug shots everywhere Кружка стріляє скрізь
We bought new glasses clothes Ми придбали нові окуляри
Changed the color of our hair Змінив колір нашого волосся
Wanted convicted by the helpers of the priest Розшукуваний, засуджений помічниками священика
Hunted, indicted for knowledge of release Полювання, звинувачення за знання про звільнення
Wanted, the story wasn’t written in our plans Хочеться, історія не входила в наші плани
Hunted the higher human being in our handsПолювали на вищу людину в наших руках
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: