Переклад тексту пісні Day On My Pillow - RPWL

Day On My Pillow - RPWL
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Day On My Pillow, виконавця - RPWL. Пісня з альбому World Through My Eyes, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.01.2013
Лейбл звукозапису: Gentle Art Of
Мова пісні: Англійська

Day On My Pillow

(оригінал)
Day on my pillow
Gazing at the skyline
Happy that my soul can rest for a while
Not a single decision
To give you direction
'Cause that wouldn’t be my style
Who made the colour of the rainbow
'Cause if I did, I would have done much better
There’d be no one suffering from anything
But I am only sitting at my window
Come again another day
Day on my pillow
Outside is a hurry
Wond’ring if they have peace in their mind
Heading to nowhere
Where no one is waiting
Hope that they’ll seek what I have found
Who made the colour of the rainbow
Cause if I did, I would have done much better
There’d be no one
Suffering from anything
But I am only sitting at my window
(переклад)
День на мої подушці
Дивлячись на горизонт
Щасливий, що моя душа може відпочити на деякий час
Не єдине рішення
Щоб дати вам напрямок
Тому що це було б не в моєму стилі
Хто створив колір веселки
Бо якби я це робив, я вчинив би набагато краще
Ніхто ні від чого не страждає
Але я лише сиджу біля свого вікна
Приходьте ще на один день
День на мої подушці
Надворі поспішає
Цікаво, чи є у них спокій у душі
Рухаючись у нікуди
Де ніхто не чекає
Сподіваюся, вони шукатимуть те, що я знайшов
Хто створив колір веселки
Бо якби я це робив, я впорався б набагато краще
Не було б нікого
Страждає від чого завгодно
Але я лише сиджу біля свого вікна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roses 2013
What I Really Need 2019
Masters of War 2013
Still Asleep 2014
Unchain the Earth 2012
A New World 2019
Give Birth to the Sun 2019
Everything Was Not Enough 2013
Not About Us ft. Ray Wilson 2013
We Are What We Are 2012
Far Away from Home 2019
In Your Dreams 2021
Misguided Thought 2014
Welcome to the Freak Show 2019
Beyond Man and Time 2012
Light of the World 2019
Sea-Nature 2013
Wasted Land 2013
Wanted 2014
Farewell 2013

Тексти пісень виконавця: RPWL