| May Ev'ry Day Be Christmas (оригінал) | May Ev'ry Day Be Christmas (переклад) |
|---|---|
| May ev’ry day be Christmas | Нехай кожен день буде Різдвом |
| Ev’ry day be blessed | Будь благословенний кожен день |
| Let the end of every day | Нехай кінець кожного дня |
| Be filled with happiness | Будьте наповнені щастям |
| And may the Lord be good to you | І нехай Господь буде благим з вами |
| With ev’ry rise and song | З кожним підйомом і піснею |
| All through the day | Весь день |
| Have a smile for everyone | Посміхайтеся всім |
| At nighttime comes a longing | Вночі приходить туга |
| To be with ones you love | Бути з тими, кого любиш |
| To surround the fireside | Щоб оточити камін |
| And dream of stars above | І мрійте про зірки вгорі |
| So may God bless you and keep you | Тож хай вас Бог благословить і береже |
| Come what may | Будь що буде |
| Then ev’ry day will be a happy day | Тоді кожен день буде щасливим |
| At nighttime comes a longing | Вночі приходить туга |
| To be with ones you love | Бути з тими, кого любиш |
| To surround the fireside | Щоб оточити камін |
| And dream of stars above | І мрійте про зірки вгорі |
| So may God bless you and keep you | Тож хай вас Бог благословить і береже |
| Come what may | Будь що буде |
| Then ev’ry day will be a happy day | Тоді кожен день буде щасливим |
| Yeah, ev’ry day will be a happy day | Так, кожен день буде щасливим |
