Переклад тексту пісні Last Stop Before Home - Rosanne Cash

Last Stop Before Home (оригінал)

I am the keeper of a very old flame
It’s long been ignored, but it’s not been completely in vain
And all that I was, I gave that to you
And if it’s not enough, oh, there’s nothing more I can do
I guard the well to a century of tears
I let them fall after hours and all through the years
And all that I am as I stand here today
Seems more than enough, there’s nothing more I will say
You’re the last stop before home
An' I always go home
You’re the last stop and everything I know
That I always go home
Instrumental break
I’m not the sleeper who waits for a kiss
But who is the God who designed me to love you like this?
An' if I break in two and fall to my knees
An' tell you the truth, would you then believe you have been this to me
The last stop before home
An' I always go home
You’re the last stop and everything I know
That I always go home
You’re the last stop before home
An' I always go home alone

(переклад)

Я хранитель дуже старого полум’я
Це довго ігнорували, але це не було абсолютно марно
І все, чим я був, я дав це вам
А якщо це недостатньо, о, я більше нічого не можу зробити
Я оберігаю криницю до століття сліз
Я дозволюю їм падати через години й протягом багатьох років
І все, що я як я тут сьогодні
Здається, більш ніж достатньо, я більше нічого не скажу
Ви остання зупинка перед домом
І я завжди йду додому
Ти остання зупинка і все, що я знаю
Що я завжди йду додому
Інструментальна перерва
Я не той сплячий, хто чекає поцілунку
Але хто такий Бог, який створив мене, щоб я любив тебе так?
А якщо я розламаюся надвоє і впаду на коліна
І кажу вам правду, чи повірите ви тоді, що ви були для мене таким
Остання зупинка перед домом
І я завжди йду додому
Ти остання зупинка і все, що я знаю
Що я завжди йду додому
Ви остання зупинка перед домом
І я завжди йду додому сама