| If I Were A Man (оригінал) | If I Were A Man (переклад) |
|---|---|
| If I were a man, I’d be so sweet | Якби я був чоловіком, я був би таким милим |
| I’d give me everything I need | Я б дав мені все, що мені потрібно |
| I’d be so glad to go this deep | Я був би радий зайти так глибоко |
| If I were a man | Якби я був чоловіком |
| If I were the moon, I’d hang so low | Якби я був місяцем, я б висів так низько |
| I’d bring sweet love to all below | Я б приніс солодку любов всім нижче |
| I wouldn’t change and hurt you so | Я б не змінив і не завдав тобі болю |
| If I were the moon | Якби я був місяцем |
| Well, it goes on and on forever | Ну, це тривається і вічно |
| And there’s just no way to know | І просто немає можливості знати |
| I can change just like the weather | Я можу змінитися, як і погода |
| I’m as solid as a stone | Я твердий, як камінь |
| If I were the wind, I’d blow and shout | Якби я був вітром, я б дув і кричав |
| I’d clean our souls and bodies out | Я очистив би наші душі й тіла |
| I’d shake the memories from this house | Я б стряхнув спогади з цього будинку |
| If I were the wind | Якби я був вітром |
| If I were God, I guess I’d know | Якби я був Богом, я здогадався б знав |
| I guess my friends would tell me so | Мабуть, мої друзі сказали б мені так |
| It would be a heavy line to tow | Було б важка лінія для буксирування |
| If I were God | Якби я був Богом |
| Well, it goes on and on forever | Ну, це тривається і вічно |
| And there’s just no way to know | І просто немає можливості знати |
| I can change just like the weather | Я можу змінитися, як і погода |
| I’m as solid as a stone | Я твердий, як камінь |
| Well, it goes on and on forever | Ну, це тривається і вічно |
| And there’s just no way to know | І просто немає можливості знати |
| I can change just like the weather | Я можу змінитися, як і погода |
| I’m as solid as a stone | Я твердий, як камінь |
| If I were a man, I’d be so sweet | Якби я був чоловіком, я був би таким милим |
| I’d give me everything I need | Я б дав мені все, що мені потрібно |
| I’d be so glad to go this deep | Я був би радий зайти так глибоко |
| I’d change the way the whole world thinks | Я б змінив уявлення всього світу |
| If I were a man | Якби я був чоловіком |
| If I were a man | Якби я був чоловіком |
Переклад тексту пісні If I Were A Man - Rosanne Cash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Were A Man , виконавця -Rosanne Cash
Пісня з альбому: 10 Song Demo
У жанрі:Рок
Дата випуску:31.12.1995
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2002 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 1998 | |
| 2011 | |
The Killing Fields ft. John Leventhal | 2021 |
Sister Oh Sister ft. Mary Karr, Rosanne Cash | 2011 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2018 |