Переклад тексту пісні I'm Movin' On - Rosanne Cash

I'm Movin' On - Rosanne Cash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Movin' On, виконавця - Rosanne Cash. Пісня з альбому The List, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Manhattan
Мова пісні: Англійська

I'm Movin' On

(оригінал)
That big eight wheeler a rollin' down the track
Means your true lovin' mama ain’t comin' back
'Cause I’m movin' on, I’ll soon be gone
You were flyin' too high for my little old sky
So I’m movin' on
That big loud whistle as it blew and blew
Said hello to the Southland, we’re comin' to you
And we’re movin' on, oh hear my song
You had the laugh on me, so I’ve set you free
And I’m movin' on
I’ve told you baby from time to time
But you just wouldn’t listen or pay me no mind
Now I’m movin' on, I’m rollin' on
Yo’ve broken your vow and it’s all over now
And I’m movin' on
But someday baby when you’ve had your play
You’re gonna want your mama but your mama will say
Keep movin' on, you stayed away too long
I’m through with you, too bad you’re blue
And I’m movin' on
That big eight wheeler a rollin' down the track
Means your true lovin' mama ain’t comin' back
I’m movin' on, I’ll soon be gone
You were flyin' too high for my little old sky
So I’m movin' on
Movin' on
I’ll soon be gone
(переклад)
Цей великий восьмиколісний котиться по доріжці
Це означає, що ваша справжня кохана мама не повернеться
Тому що я йду далі, мене скоро не буде
Ти літав занадто високо для мого старого неба
Тож я йду далі
Цей великий гучний свист, коли він дмухнув і дмухнув
Привітався з Південним краєм, ми йдемо до вас
І ми рухаємося далі, послухайте мою пісню
Ви посміялися наді мною, тож я звільнив вас
І я рухаюся далі
Я час від часу казав тобі, дитинко
Але ви просто не хотіли слухати і не звертати на мене уваги
Тепер я рухаюся далі, я рухаюся далі
Ви порушили свою клятву, і тепер усе скінчилося
І я рухаюся далі
Але колись дитино, коли ти пограєшся
Ти хочеш мати свою маму, але мама скаже
Продовжуйте рухатися, ви занадто довго трималися осторонь
Я закінчив з тобою, шкода, що ти синій
І я рухаюся далі
Цей великий восьмиколісний котиться по доріжці
Це означає, що ваша справжня кохана мама не повернеться
Я йду далі, мене скоро не буде
Ти літав занадто високо для мого старого неба
Тож я йду далі
Рухаюся далі
Я скоро зникну
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Put A Woman In Charge ft. Rosanne Cash 2019
A Feather's Not A Bird 2012
Modern Blue 2012
Sea Of Heartbreak (Feat. Bruce Springsteen) ft. Bruce Springsteen 2008
September When It Comes ft. Johnny Cash 2002
She Remembers Everything ft. Sam Phillips 2018
Seven Year Ache ft. Rosanne Cash 2001
The Sunken Lands 2012
As Close as I Came to Being Right ft. Rosanne Cash 2013
The Way We Make A Broken Heart ft. Rosanne Cash 1998
Tennessee Flat Top Box ft. Rosanne Cash 2011
The Killing Fields ft. John Leventhal 2021
Sister Oh Sister ft. Mary Karr, Rosanne Cash 2011
The Undiscovered Country 2018
The Only Thing Worth Fighting For ft. Colin Meloy 2018
No Memories Hanging 'Round ft. Rosanne Cash, Rodney Crowell 2011
Not Many Miles To Go 2018
Radio Operator 2005
Good Intent 2005
This Train Don't Stop There Anymore ft. Emmylou Harris 2018

Тексти пісень виконавця: Rosanne Cash

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
J'ai déconné ft. KIM 2016
This Bitch 2015
Oh My God 2006
Echo 2007
По лужам 2023
Departure 2021
Mind Hunters 2015
Brand New Jordans 2012
Açılın Kapılar 2006