Переклад тексту пісні Everyone But Me - Rosanne Cash

Everyone But Me (оригінал)

We plow a similar field
Of all the bones of remembered hearts
And all the crackpot dreams
And all the backroom art
We run a similar course
On a track laid with broken glass
So tie your shoes real tight
It goes by real fast
Mother and Father
Now that you’re gone
It’s not nearly long enough
Still it seems too long
I gave up my name for you
Gave up my edge, it made me bleed
And I pleased everyone
I mean everyone but me
There behind the closing door
I’m not enough and then too much
Our strange and beautiful lives
Fade and turn to dust
Mother and Father
Now that you’re gone
It’s not nearly long enough
Still it seems too long
It just wasn’t long enough
Still it seems too long

Everyone But Me (переклад)

Ми ораємо подібне поле
З усіх кісток пам’ятних сердець
І всі безглузді мрії
І все кулуарне мистецтво
Ми проводимо подібний курс
На доріжці, прокладеній розбитим склом
Тому зав’яжіть взуття дуже туго
Це проходить дуже швидко
Мати і батько
Тепер, коли вас немає
Це майже недовго
Все одно це здається занадто довгим
Я відмовився від свого імені заради вас
Відмовився від свого краю, це змусило мене кровоточити
І я всім сподобався
Я маю на увазі всіх, крім мене
Там за дверима, що зачиняються
Мені не вистачає, а потім забагато
Наше дивне і прекрасне життя
Вицвіть і перетвориться на пил
Мати і батько
Тепер, коли вас немає
Це майже недовго
Все одно це здається занадто довгим
Просто це було замало
Все одно це здається занадто довгим