Переклад тексту пісні Lovely Morning - Room Eleven

Lovely Morning - Room Eleven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovely Morning, виконавця - Room Eleven. Пісня з альбому Mmm... Gumbo?, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Lovely Morning

(оригінал)
Oh the horizon moves
But I find balance on my knees
Where are my clothes?
I try to decode words on the post-it
That’s stuck on my cheek
Two socks stare at me
Definitely they’re not mine
I try to figure out
What’s written between the lines
«You've got my number»
«You've got my number»
My feet are sore
Sticky floor
Can’t feel my arm no more
And my keys are gone
Like my memory
I can’t say no to something sweet
But it’s not what I need
You keep feeding me
When I’m not hungry
Oh the radio starts singing
Last night’s story
All the clothes I wore
Are staring at me
My high heels
And tightest shirt agree
That wasn’t me
That wasn’t me
My feet are sore
Sticky floor
Can’t feel my arm any more
And my keys are gone
Like my memory
I can’t say no to something sweet
But it’s not what I need
You keep feeding me
When I’m not hungry
(переклад)
О, горизонт рухається
Але я знаходжу рівновагу на колінах
Де мій одяг?
Я намагаюся розшифрувати слова на розкладці
Це прилипло до мої щоки
Два шкарпетки дивляться на мене
Однозначно вони не мої
Я намагаюся з’ясувати
Що написано між рядками
«У вас є мій номер»
«У вас є мій номер»
У мене болять ноги
Клейка підлога
Я більше не відчуваю руки
І мої ключі зникли
Як моя пам’ять
Я не можу сказати "ні" чомусь солодкому
Але це не те, що мені потрібно
Ти продовжуєш мене годувати
Коли я не голодний
О, радіо починає співати
Вчорашня історія
Весь одяг, який я носив
Дивляться на мене
Мої високі підбори
І найтісніша сорочка погодьтеся
Це був не я
Це був не я
У мене болять ноги
Клейка підлога
Я більше не відчуваю руки
І мої ключі зникли
Як моя пам’ять
Я не можу сказати "ні" чомусь солодкому
Але це не те, що мені потрібно
Ти продовжуєш мене годувати
Коли я не голодний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hey hey hey! 2007
Lalala Love 2007
Sad Song 2005
You Made Me See It 2005
Stronger 2007
Always 2007
Note On The Door 2007
Greenest Grass 2005
Swimmer 2007
Somedays 2005
Ode 2007
One Of These Days 2005
Not Jealous ft. Dayna Kurtz 2007
Rainy Day In The Sun! 2008
Could That Be You? 2005
Come Closer 2005
What Will It Be? 2007
Business Card 2007
A Little Of Me 2007
Forgot The Name 2007

Тексти пісень виконавця: Room Eleven