| Lovely Morning (оригінал) | Lovely Morning (переклад) |
|---|---|
| Oh the horizon moves | О, горизонт рухається |
| But I find balance on my knees | Але я знаходжу рівновагу на колінах |
| Where are my clothes? | Де мій одяг? |
| I try to decode words on the post-it | Я намагаюся розшифрувати слова на розкладці |
| That’s stuck on my cheek | Це прилипло до мої щоки |
| Two socks stare at me | Два шкарпетки дивляться на мене |
| Definitely they’re not mine | Однозначно вони не мої |
| I try to figure out | Я намагаюся з’ясувати |
| What’s written between the lines | Що написано між рядками |
| «You've got my number» | «У вас є мій номер» |
| «You've got my number» | «У вас є мій номер» |
| My feet are sore | У мене болять ноги |
| Sticky floor | Клейка підлога |
| Can’t feel my arm no more | Я більше не відчуваю руки |
| And my keys are gone | І мої ключі зникли |
| Like my memory | Як моя пам’ять |
| I can’t say no to something sweet | Я не можу сказати "ні" чомусь солодкому |
| But it’s not what I need | Але це не те, що мені потрібно |
| You keep feeding me | Ти продовжуєш мене годувати |
| When I’m not hungry | Коли я не голодний |
| Oh the radio starts singing | О, радіо починає співати |
| Last night’s story | Вчорашня історія |
| All the clothes I wore | Весь одяг, який я носив |
| Are staring at me | Дивляться на мене |
| My high heels | Мої високі підбори |
| And tightest shirt agree | І найтісніша сорочка погодьтеся |
| That wasn’t me | Це був не я |
| That wasn’t me | Це був не я |
| My feet are sore | У мене болять ноги |
| Sticky floor | Клейка підлога |
| Can’t feel my arm any more | Я більше не відчуваю руки |
| And my keys are gone | І мої ключі зникли |
| Like my memory | Як моя пам’ять |
| I can’t say no to something sweet | Я не можу сказати "ні" чомусь солодкому |
| But it’s not what I need | Але це не те, що мені потрібно |
| You keep feeding me | Ти продовжуєш мене годувати |
| When I’m not hungry | Коли я не голодний |
