Переклад тексту пісні Flavour - Room Eleven

Flavour (оригінал)

Was doing the dishes when you entered the room
You seemed early but you were late
You brought a nasty draft and my intiution knew
I was shaking like it was our first date
My heart started beating faster than before
I dropped a teacup on my left little toe
Oh you knew I was hiding
‘Cause I had let the phone right four times in a row
There was hardly time to taste it
But your flavour said it all
Now I know the taste was bitter
Now I know it, now I know it
Hardly time to taste it
But your flavour said it all
Now I know the taste was bitter
Now I know it all
The cup was broken
My toe felt the same
When I saw that big wrinkle on your face
When was the last time you looked at me in a nice way?
I was wondering for more that thirty days
Your mouth was open
But nothing came out
So I tried to tell a joke
My zipper was broken
Didn’t see 'till you were gone
Oh it felt lie a good time to smoke
I know that you were right
I did it all wrong
Bitter tears ran down my cheek
I wish I had said the things
That were on the tip of on my tongue
But bitter fears made me weak
You oh you
You gave me oog that feeling
Oh I hurt
Oh you didn’t have to tell
Now I know it all

(переклад)

Мив посуд, коли ви увійшли в кімнату
Ви здавалися рано, але ви запізнилися
Ти приніс з собою неприємну протягу, і моя інтуїція знала
Я тремтів, наче це було наше перше побачення
Моє серце почало битися швидше, ніж раніше
Я впустив чайну чашку на мізинець лівої ноги
О, ти знав, що я ховаюся
Тому що я випускав телефон чотири рази підряд
Часу скуштувати не було
Але ваш смак сказав усе
Тепер я знаю, що смак був гіркий
Тепер я це знаю, тепер я це знаю
Навряд чи час скуштувати
Але ваш смак сказав усе
Тепер я знаю, що смак був гіркий
Тепер я все знаю
Чашка була розбита
Мій палець ноги відчував те саме
Коли я бачив цю велику зморшку на твоєму обличчі
Коли ти востаннє дивився на мене приємно?
Мені було цікаво більше тридцяти днів
Твій рот був відкритий
Але нічого не вийшло
Тож я спробував розповісти жарт
Моя блискавка зламалася
Не бачив, поки ти не пішов
О, здавалося, що вдалий час покурити
Я знаю, що ви мали рацію
Я зробив все неправильно
Гіркі сльози текли по моїй щоці
Мені б хотілося сказати все
Це було на кінчику мого язика
Але гіркі страхи зробили мене слабким
Ви о ви
Ви подарували мені таке відчуття
О, мені боляче
О, вам не потрібно було розповідати
Тепер я все знаю