Переклад тексту пісні Wait for Me - Ron Pope

Wait for Me - Ron Pope
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wait for Me, виконавця - Ron Pope. Пісня з альбому Goodbye, Goodnight, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 22.06.2009
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Wait for Me

(оригінал)
It’s probably gonna get much worse
Before the sun decides to shine again
Well, I turned 23 this past July
And all my dreams they seem to fly away
For reasons I don’t understand
This is not the way
That i’d hoped to be
This is not the way
So if you’d wait for me
Come on, wait for me, i’ll try
Maybe we’ll find a simple answer tonight
If you just wait for me, i’ll try
I live to take with no remorse
I would rather chart a course
To hell than tread too gently as i step
See my brother’s eyes remember
That we’re not the walking dead
We’re broken but we’re better off like this
We’re broken but we’re better off like this
I am not the way
That i’d hoped to be
I am not the way
So if you’d wait for me
Come on, wait for me, i’ll try
Maybe we’ll find a simple answer tonight
If you just wait for me, i’ll try
And i will lose but never compromise
Always battered by the rolling tide
Keeping faith won’t set my mind at ease
I would love to find some restful sleep
Cause i am not the way
That i’d hoped to be
I am not the way
So if you’d wait for me
Come on, wait for me, i’ll try
Maybe we’ll find a simple answer tonight
If you just wait for me, i’ll try
If you just wait for me, i’ll try
If you just wait for me, i’ll try
(переклад)
Мабуть, буде набагато гірше
Перш ніж сонце вирішить знову світити
У липні минулого року мені виповнилося 23 роки
І всі мої мрії ніби розлітаються
З незрозумілих причин
Це не той шлях
На що я сподівався
Це не той шлях
Тож якби ви чекали на мене
Давай, чекай мене, я спробую
Можливо, сьогодні ввечері ми знайдемо просту відповідь
Якщо ви просто чекаєте мене, я спробую
Я живу, щоб брати без докорів сумління
Я б краще намітив курс
До біса, ніж ступати занадто м’яко, як я кроку
Подивіться, як пам’ятають очі мого брата
Що ми не ходячі мерці
Ми зламані, але нам так краще
Ми зламані, але нам так краще
Я не дорога
На що я сподівався
Я не дорога
Тож якби ви чекали на мене
Давай, чекай мене, я спробую
Можливо, сьогодні ввечері ми знайдемо просту відповідь
Якщо ви просто чекаєте мене, я спробую
І я програю, але ніколи не піду на компроміс
Завжди збитий припливом
Зберігання віри не заспокоїть мене
Я хотів би відпочити спокійно
Тому що я не дорога
На що я сподівався
Я не дорога
Тож якби ви чекали на мене
Давай, чекай мене, я спробую
Можливо, сьогодні ввечері ми знайдемо просту відповідь
Якщо ви просто чекаєте мене, я спробую
Якщо ви просто чекаєте мене, я спробую
Якщо ви просто чекаєте мене, я спробую
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Don't Mind If You Don't Mind 2010
A Drop in the Ocean 2011
Wherever You Go 2011
One Grain of Sand 2012
I'm Not the Devil 2024
Morphine 2020
Good Day 2010
Tightrope 2011
October Trees 2012
Leave You Behind 2015
Perfect for Me 2010
Reason to Hope 2014
If You Were a Stone 2011
Lie, Cheat, and Steal 2022
Parts of You 2010
Please Come Home to Me 2010
Wait for You 2011
Home Again 2011
Whatever It Takes 2011
Our Song 2011

Тексти пісень виконавця: Ron Pope