Переклад тексту пісні Leave You Behind - Ron Pope

Leave You Behind - Ron Pope
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leave You Behind, виконавця - Ron Pope. Пісня з альбому Ron Pope & the Nighthawks, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 29.10.2015
Лейбл звукозапису: 2016 Brooklyn Basement
Мова пісні: Англійська

Leave You Behind

(оригінал)
It’s already started to snow
Watching my breath in the cold
The lights of the evening are starting to glow
I know you’ll see the tracks that I leave as I go
But where am I going?
And who will I see?
Why am I leaving?
It’s hard to believe
That I’m searching for answers
Am I wasting my time?
I wonder where am I going
When I leave you behind?
Feel of my wheels on the road
Silently run from my ghosts
The quiet reminds me that I’m all alone
I wish I could turn back but I know that I won’t
But where am I going?
And who will I see?
Why am I leaving?
It’s hard to believe
That I’m searching for answers
Am I wasting my time?
I wonder where am I going
When I leave you behind?
I am counting the miles that roll on as I go
Now the whites of my eyes have turned red as I hold
On to staying awake as I’m riding away
Hope my strength will hold out
Heaven knows I’m afraid
But where am I going?
And who will I see?
Why am I leaving?
It’s hard to believe
That I’m searching for answers
Am I wasting my time?
I wonder where am I going
When I leave you behind?
I wonder where am I going
When I leave you behind?
(переклад)
Вже почався сніг
Спостерігаючи за своїм диханням на морозі
Вечірні вогні починають світитися
Я знаю, що ви побачите сліди, які я залишаю, як йду
Але куди я йду?
І кого я побачу?
Чому я йду?
У це важко повірити
Що я шукаю відповіді
Я тракую час?
Цікаво, куди я йду
Коли я залишу тебе?
Відчуття моїх коліс на дорозі
Тихо тікай ​​від моїх привидів
Тиша нагадує мені, що я зовсім один
Я б хотіла повернутись, але знаю, що не повернусь
Але куди я йду?
І кого я побачу?
Чому я йду?
У це важко повірити
Що я шукаю відповіді
Я тракую час?
Цікаво, куди я йду
Коли я залишу тебе?
Я підраховую милі, які минають на ходу
Тепер білки моїх очей почервоніли, коли я тримаю
Про те, щоб не спати, поки я їду
Сподіваюся, мої сили витримають
Небо знає, що я боюся
Але куди я йду?
І кого я побачу?
Чому я йду?
У це важко повірити
Що я шукаю відповіді
Я тракую час?
Цікаво, куди я йду
Коли я залишу тебе?
Цікаво, куди я йду
Коли я залишу тебе?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Don't Mind If You Don't Mind 2010
A Drop in the Ocean 2011
Wherever You Go 2011
One Grain of Sand 2012
Morphine 2020
Good Day 2010
Tightrope 2011
October Trees 2012
Perfect for Me 2010
Reason to Hope 2014
If You Were a Stone 2011
Lie, Cheat, and Steal 2022
Parts of You 2010
Please Come Home to Me 2010
Wait for You 2011
Home Again 2011
Whatever It Takes 2011
Our Song 2011
Lullaby 2010
Reason Why 2010

Тексти пісень виконавця: Ron Pope

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Believe ft. Paul Buckmaster 2007
Das Leben Ist Schön 2009