Переклад тексту пісні Perfect for Me - Ron Pope

Perfect for Me (оригінал)

You sit in the bathroom and you paint your toes
I sit on the bed right now and I sing you a song
It’s not always easy, but somehow our love stays strong
If I can make you happy, then this is where I belong
(Chorus)
And I’d just like to say
I thank God that you’re here with me And I know you too well to say that you’re perfect
But you’ll see, oh my sweet love, you’re perfect for me I know all you’re secrets, and you know all of mine
You’re always here to hold me up when I’m losing my mind
I wish that I was stronger so that I had more to give
I’ll share everything I have and we’ll find a way to live
Chorus
Even after all this time, nothing else I ever find
In this whole wide world can shake me like you do Its true that something so sublime that there aren’t words yet to describe
The beauty of this life I’ve made with you
And I’d just liek to say
I thank God that you’re here with me And I know you too well to say you’re perfect
But you’ll see oh my sweet love you’re perfect for me And I know you too well to say you’re perfect
But you’ll see of my sweet love you’re perfect
Oh my love I swear you’re perfect
Yes I promise, you’re perfect for me Todo sobre Ron Pope:

(переклад)

Ви сидите у ванній і фарбуєте пальці ніг
Я сиджу на ліжку прямо зараз і співаю тобі пісню
Це не завжди легко, але чомусь наша любов залишається міцною
Якщо я можу зробити вас щасливим, то я мою місце
(Приспів)
І я просто хотів би сказати
Я дякую Богу, що ти тут зі мною і я знаю тебе занадто добре, щоб сказати, що ти ідеальний
Але ти побачиш, о моя солодка, ти ідеальна для мене я знаю все, що ти секрет, і ти знаєш все моє
Ти завжди тут, щоб утримати мене, коли я сходжу з глузду
Я бажав би, щоб я був сильнішим, щоб мені що було більше дати
Я поділюся всім, що маю, і ми знайдемо спосіб жити
Приспів
Навіть після всього цього часу я більше нічого не знайшов
У всьому цьому великому світі мене може потрясти, як ти. Це правда, що щось настільки піднесене, що ще немає слів, щоб описати
Краса цего життя, яку я створив з тобою
І я просто хотів би сказати
Я дякую Богу, що ти тут зі мною І я знаю тебе занадто добре, щоб сказати, що ти ідеальний
Але ти побачиш, моя солодка любов, ти ідеальна для мене, і я знаю тебе занадто добре, щоб сказати, що ти ідеальний
Але ви переконаєтеся в моєму солодкому коханні, що ви ідеальні
О, моя люба, я клянусь, що ти ідеальний
Так, я обіцяю, ти ідеальний для мене Todo sobre, Рон Поуп: