Переклад тексту пісні Texas Wildflower Honey - Ron Pope

Texas Wildflower Honey (оригінал)

Well, she was born in Virginia
She packed her bags and came here
I met her out in the city
It was December last year
She took me home to her apartment
She made me sleep on the couch
At least that first couple hours
Until she figured me out
And her lips were as sweet
As Texas wildflower honey
And she loved me hard
Whenever she laid me down
And I swear that I burned
'Cause she set me on fire
Always cutting me deep
She was making me bleed
Texas wildflower honey
She took to wearing my jacket
'Cause that winter was cold
I can still smell her perfume
Just like she’s holding me close
And people ask if I miss her
I tell 'em it’s hard to say
'Cause we weren’t made for forever
But we were perfect that way
And her lips were as sweet
As Texas wildflower honey
And she loved me hard
Whenever she laid me down
And I swear that I burned
'Cause she set me on fire
Always cutting me deep
She was making me bleed
Texas wildflower honey
And her lips were as sweet
As Texas wildflower honey
And she loved me hard
Whenever she laid me down
And I swear that I burned
'Cause she set me on fire
Always cutting me deep
She was making me bleed
Texas wildflower honey
Always cutting me deep
She was making me bleed
Texas wildflower honey

(переклад)

Ну, вона народилася у Вірджинії
Вона спакувала валізи і приїхала сюди
Я зустрів її в місті
Це був грудень минулого року
Вона відвела мене додому до своєї квартири
Вона змусила мене спати на дивані
Принаймні перші пару годин
Поки вона мене не зрозуміла
І її губи були такими ж солодкими
Як техаський польовий мед
І вона сильно любила мене
Щоразу, коли вона клала мене
І я клянусь, що я згорів
Тому що вона підпалила мене
Завжди різає мене глибоко
Вона викликала у мене кров
Техаський польовий мед
Вона одягла мій піджак
Бо та зима була холодною
Я досі відчуваю запах її парфумів
Так само, як вона тримає мене близько
І люди запитують, чи сумую я за нею
Я кажу їм, що це важко сказати
Тому що ми не були створені назавжди
Але ми були ідеальними
І її губи були такими ж солодкими
Як техаський польовий мед
І вона сильно любила мене
Щоразу, коли вона клала мене
І я клянусь, що я згорів
Тому що вона підпалила мене
Завжди різає мене глибоко
Вона викликала у мене кров
Техаський польовий мед
І її губи були такими ж солодкими
Як техаський польовий мед
І вона сильно любила мене
Щоразу, коли вона клала мене
І я клянусь, що я згорів
Тому що вона підпалила мене
Завжди різає мене глибоко
Вона викликала у мене кров
Техаський польовий мед
Завжди різає мене глибоко
Вона викликала у мене кров
Техаський польовий мед