Переклад тексту пісні Headlights on the Highway - Ron Pope

Headlights on the Highway - Ron Pope
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Headlights on the Highway, виконавця - Ron Pope. Пісня з альбому Daylight, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 13.07.2008
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Headlights on the Highway

(оригінал)
And the headlights on the highway
Could not help me understand
Whatever it is you need, I pray I am
You wear nothing but a smile, a nervous laughter
Spending evenings in your dark blue cotton sheets
And I’ve spent years, it seems, just wandering through the darkness
And the answer came on that late summer breeze
And the headlights on the highway
Could not help me understand
Whatever it is you need, I pray I am
With my fingertips I trace on your bare skin
All of the things I’d like to say but cannot speak
You mean everything, there are not quite words enough
To tell you all the things that you’ve become for me
And the headlights on the highway
Could not help me understand
Whatever it is you need, I pray I am
And I don’t need no secrets, I give up on lies
If it’s gonna rain I’d rather know than be caught blind
And the headlights on the highway
Could not help me understand
Whatever it is you need, I pray I am
And the headlights on the highway
Could not help me understand
Whatever it is you need, I pray I am
(переклад)
І фари на шосе
Не міг допомогти мені зрозуміти
Все, що вам потрібно, я молюся, що я таким
Ви не носите нічого, крім усмішки, нервового сміху
Проводьте вечори у своїх темно-синіх бавовняних простирадлах
І, здається, я провів роки, просто блукаючи в темряві
І відповідь прийшла на тому вітерці пізнього літа
І фари на шосе
Не міг допомогти мені зрозуміти
Все, що вам потрібно, я молюся, що я таким
Кінчиками пальців я обводжу твоєму голу шкіру
Все те, що я хотів би сказати, але не можу сказати
Ви маєте на увазі все, слів не вистачає
Щоб розповісти вам усе, чим ви стали для мене
І фари на шосе
Не міг допомогти мені зрозуміти
Все, що вам потрібно, я молюся, що я таким
І мені не потрібні секрети, я відмовляюся від брехні
Якщо піде дощ, я краще знатиму, ніж мене спіймають сліпим
І фари на шосе
Не міг допомогти мені зрозуміти
Все, що вам потрібно, я молюся, що я таким
І фари на шосе
Не міг допомогти мені зрозуміти
Все, що вам потрібно, я молюся, що я таким
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Don't Mind If You Don't Mind 2010
A Drop in the Ocean 2011
Wherever You Go 2011
One Grain of Sand 2012
Morphine 2020
Good Day 2010
Tightrope 2011
October Trees 2012
Leave You Behind 2015
Perfect for Me 2010
Reason to Hope 2014
If You Were a Stone 2011
Lie, Cheat, and Steal 2022
Parts of You 2010
Please Come Home to Me 2010
Wait for You 2011
Home Again 2011
Whatever It Takes 2011
Our Song 2011
Lullaby 2010

Тексти пісень виконавця: Ron Pope