Переклад тексту пісні Come to California - Ron Pope

Come to California (оригінал)

Hotels and cigarettes
And empty bars where I just sit
And contemplate the things that I can’t know
And all I ask of you are honest words
Simple truths
A place to lay my head when I get lost
Nothing here is right
Guess I’ll shut my eyes
Come to California 'cause I’ve been lonely for you
We can stay up all night just to watch the sunrise
Come to California
Nothing’s right without you and even in the daylight
Well I can’t see the sky
I watch the waves disappear beneath the boardwalk
Then I blink my eyes
Stare farther down the beach
I’ll get drunk this time on Boone’s Farm wine
In my defense I’d like to say at least it’s always sweet
Nothing here is tight
Guess I’ll shut my eyes
Come to California 'cause I’ve been lonely for you
We can stay up all night just to watch the sunrise
Come to California
Nothing’s right without you and even in the daylight
Well I can’t see the sky
And I don’t know if I believe I’m everything I should be If I’d never been for you
Love
I am drowning in this change
It’s washing everything I know and am confident with
Ah Come to California 'cause I’ve been lonely for you
We can stay up all night just to watch the sunrise
Come to California
Nothing’s right without you and even in the daylight
Well I can’t see the sky
I can’t see the sky
Come to California 'cause I’ve been lonely for you
(I can’t see the sky)
We can stay up all night just to watch the sunrise
(Lord I can’t see the sky)
Come to California
Nothing’s right without you and even in the daylight
(I can’t see it)
(I can’t see it)
Well I can’t see the sky
(I can’t see it)

(переклад)

Готелі та сигарети
І порожні бари, де я просто сиджу
І міркувати про речі, які я не можу знати
І все, що я прошу від вас — це чесні слова
Прості істини
Місце, щоб покласти голову, коли я заблукаю
Тут немає нічого правильного
Мабуть, я заплющу очі
Приїжджайте до Каліфорнії, бо я був для вас самотнім
Ми можемо не спати всю ніч, щоб спостерігати за схід сонця
Приїжджайте до Каліфорнії
Без вас нічого не вийде навіть при денному світлі
Ну, я не бачу неба
Я спостерігаю, як хвилі зникають під набережною
Потім я моргаю очами
Подивіться далі на пляж
Цього разу я нап’юсь вином із ферми Буна
У свій захист я хотів би сказати принаймні це завжди приємно
Тут немає нічого тісного
Мабуть, я заплющу очі
Приїжджайте до Каліфорнії, бо я був для вас самотнім
Ми можемо не спати всю ніч, щоб спостерігати за схід сонця
Приїжджайте до Каліфорнії
Без вас нічого не вийде навіть при денному світлі
Ну, я не бачу неба
І я не знаю, чи вірю я, що я все, ким мав бути Якби я ніколи не був для тебе
Любов
Я тону в цій зміні
Це відмиває все, що я знаю і в чому я впевнений
Ах, приїжджайте до Каліфорнії, бо я був самотнім для вас
Ми можемо не спати всю ніч, щоб спостерігати за схід сонця
Приїжджайте до Каліфорнії
Без вас нічого не вийде навіть при денному світлі
Ну, я не бачу неба
Я не бачу неба
Приїжджайте до Каліфорнії, бо я був для вас самотнім
(Я не бачу неба)
Ми можемо не спати всю ніч, щоб спостерігати за схід сонця
(Господи, я не бачу неба)
Приїжджайте до Каліфорнії
Без вас нічого не вийде навіть при денному світлі
(я не бачу)
(я не бачу)
Ну, я не бачу неба
(я не бачу)