Переклад тексту пісні Bad Intentions - Ron Pope

Bad Intentions - Ron Pope
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Intentions , виконавця -Ron Pope
Пісня з альбому: Ron Pope & the Nighthawks
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:29.10.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:2016 Brooklyn Basement

Виберіть якою мовою перекладати:

Bad Intentions (оригінал)Bad Intentions (переклад)
Well I walked through the desert stead of taking Ну, я пройшов пустелею, а не брав
The road less traveled I decided I had someplace to Менішою дорогою я вирішив, що мені кудись поїхати
Go you look better in this light to me than ever before Іди, ти виглядаєш у цьому світлі мені краще, ніж будь-коли
I would apologize but you don’t wanna hear it no more Я прошу вибачення, але ви більше не хочете чути цього
I been resigned for a while but I’m slurring my words Мене деякий час звільнили, але я невиразно говорю
Sticks stones rocks and bullets there ain’t nothing that Палиці каміння скелі і кулі нічого такого
Works I been down by the corner just waiting my turn Працює. Я був за рогом, просто чекав своєї черги
But the bus ain’t even runnin best return in reverse Але автобус навіть не рухається назад
I got the bad intentions У мене погані наміри
But I got a good heart Але в мене добре серце
Yes I got the wrong directions Так, я отримав неправильні вказівки
So I been lost from the start Тож я загублений із самого початку
And if you need redemption А якщо вам потрібен викуп
You’re barking in the wrong backyard Ви гавкаєте не на тому подвір’ї
Yes I got the bad bad intentions Так, у мене погані наміри
And a good good heart І добре добре серце
Wait a second I remembered what I wanted to say Зачекайте секунду, я пригадав, що хотів сказати
No I lost it Nevermind I’m out of reasons to stay Ні, я загубив Неважливо, у мене немає причин залишитися
I’ll just finish up my drink and then I’ll hop on the train Я просто допию випити, а потім сідаю на потяг
Wait a second I remembered what I wanted to say Зачекайте секунду, я пригадав, що хотів сказати
I got the bad intentions У мене погані наміри
But I got a good heart Але в мене добре серце
Yes I got the wrong directions Так, я отримав неправильні вказівки
So I been lost from the start Тож я загублений із самого початку
And if you need redemption А якщо вам потрібен викуп
You’re barking in the wrong backyard Ви гавкаєте не на тому подвір’ї
Yes I got the bad, bad intentions Так, у мене погані, погані наміри
And a good good heart І добре добре серце
I got the bad intentions У мене погані наміри
But I got a good heart Але в мене добре серце
Yes I got the wrong directions Так, я отримав неправильні вказівки
So I been lost from the start Тож я загублений із самого початку
And if you need redemption А якщо вам потрібен викуп
You’re barking in the wrong backyard Ви гавкаєте не на тому подвір’ї
Yes I got the bad bad intentions Так, у мене погані наміри
And a good good heart І добре добре серце
Yes I got the bad bad intentions Так, у мене погані наміри
And a good good heart І добре добре серце
Oh yes I got bad intentions but a Так, у мене погані наміри, але а
Good good heartДобре добре серце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: