Переклад тексту пісні 65 More Years - Ron Pope

65 More Years (оригінал)

I will always love you
As simple as that sounds
I’d swim an ocean deep as your blue eyes
To close the distance that’s between us right now
In 65 more years
When your body is tired and weary from age
And you don’t got the strength to walk the stairs up to our room
I’ll pick you up and carry you to bed with me
Cause I will always love you
As simple as that sounds
Watch the streetlights turn from green to red and back again
Dumbstruck by the grace I will do without
Cause I will always love you
Ain’t got too much more to say
I will love you, I will love you, I will love you
Wherever you lay your head
Your heart stays here with me
With me

65 More Years (переклад)

Я завжди буду любити тебе
Як би просто це звучало
Я б плавав океаном, глибоким, як твої блакитні очі
Щоб скоротити відстань, яка зараз між нами
Ще через 65 років
Коли ваше тіло втомлене від віку
І у вас немає сил піднятися сходами до нашої кімнати
Я підійму вас і віднесу в ліжко зі мною
Бо я завжди буду любити тебе
Як би просто це звучало
Подивіться, як вуличні ліхтарі змінюються із зеленого на червоний і знову повертаються
Приголомшений лагідністю, без якої я обійдусь
Бо я завжди буду любити тебе
Більше сказати нема чого
Я буду любити тебе, я буду любити тебе, я буду любити тебе
Де б ви не прихилили голову
Твоє серце залишається тут зі мною
Зі мною