Переклад тексту пісні Diable - Roméo Elvis, Le Motel

Diable (оригінал)

Le temps s'écoule si vite quand je bédave
J’ai passé la nuit à faire des solos
Je parle de musique, pas de pétard
Le temps s'écoule si vite quand je m'éclate
Sur la table de nuit, sous les projos
Sous l’effet du popo, tout devient agréable
Je ne fais plus dodo, à la place je médite
Des fois je malaxe le pénis, des fois je rallume le popo
Je pense à la scène et je me dis que je suis béni
Ne laisse pas le diable danser
Laisse pas le diable danser sur tes plates-bandes
Laisse pas le diable danser, boy
Ne laisse pas le diable danser
Laisse pas le diable danser sur tes plates-bandes
Laisse pas
Le temps s'écoule si vite quand je bédave
Un peu plus d’un gramme de weed dans le djonko
Des sachets partout dans les tiroirs, James Franco
Ne laisse pas le démon faire la fiesta
Il va voler des pièces dans les pièces vides
Pendant qu’on sera sur scène à rapper technique
Ça commence par un «kesta ?», ça finit par une debizz
Alors qu’on avait dis qu’on évitait de faire pire
Que la dernière fois, que la dernière fois…
Ne laisse pas le diable danser
Laisse pas le diable danser sur tes plates-bandes
Laisse pas le diable danser, boy
Ne laisse pas le diable danser
Laisse pas le diable danser sur tes plates-bandes
Laisse pas
Le temps s'écoule si vite quand je te regarde danser
À poil dans ma cuisine, je vais devoir me changer
Je suis busy, des fois j’oublie de penser, je suis un zizi
Mais j’ai des amis sensés qui savent me faire la morale
Elvis, on ne baise pas l’avocate, Elvis
Arrête d'être sans gêne, Elvis
Même si tu trouves ça dommage, Elvis
Essaye de rester sensé
Ne laisse pas le diable danser…
Elvis ne laisse pas le diable danser
Dans une heure il aura vidé toute la boite, à l’ancienne
J’ai pris trop d'écart, avec lui je veux pas recommencer
Non… J’aime pas les bails à l’envers
Ne laisse pas le diable danser
Laisse pas le diable danser sur tes plates-bandes
Laisse pas le diable danser, boy
Ne laisse pas le diable danser
Laisse pas le diable danser sur tes plates-bandes
Laisse pas

(переклад)

Час летить так швидко, коли я балакаю
Я провів ніч, виконуючи соло
Я говорю про музику, а не про петарди
Час летить так швидко, коли я розважаюся
На тумбочці, під світлом
Під впливом попо все стає приємним
Я більше не сплю, натомість медитую
Іноді я розминаю пеніс, іноді знову вмикаю попо
Я думаю про сцену і кажу собі, що я благословенний
Не дозволяйте дияволу танцювати
Не дозволяйте дияволу танцювати на ваших пальцях
Не дозволяй дияволу танцювати, хлопче
Не дозволяйте дияволу танцювати
Не дозволяйте дияволу танцювати на ваших пальцях
Не дозволяйте
Час летить так швидко, коли я балакаю
Трохи більше грама трави в джонко
Сумки по всіх ящиках, Джеймс Франко
Не дозволяйте дияволу гуляти
Він буде красти монети з порожніх кімнат
Поки ми на сцені, реп-техніки
Починається з «кеста?», закінчується дебізом
Коли ми сказали, що гірше не будемо
Той останній раз, той останній раз...
Не дозволяйте дияволу танцювати
Не дозволяйте дияволу танцювати на ваших пальцях
Не дозволяй дияволу танцювати, хлопче
Не дозволяйте дияволу танцювати
Не дозволяйте дияволу танцювати на ваших пальцях
Не дозволяйте
Час летить так швидко, коли я дивлюся, як ти танцюєш
Голий на моїй кухні, мені доведеться переодягнутися
Я зайнятий, іноді забуваю подумати, я пеніс
Але у мене є здорові друзі, які знають, як мені читати лекції
Елвісе, ми не трахаємо адвоката, Елвісе
Перестань бути безсоромним, Елвісе
Навіть якщо ти думаєш, що це соромно, Елвісе
Намагайтеся залишатися при розумі
Не дозволяйте дияволу танцювати...
Елвіс не дозволяй дияволу танцювати
За годину він спорожнить усю коробку по-старому
Я забився занадто далеко, з ним я не хочу починати знову
Ні... Мені не подобаються перевернуті оренди
Не дозволяйте дияволу танцювати
Не дозволяйте дияволу танцювати на ваших пальцях
Не дозволяй дияволу танцювати, хлопче
Не дозволяйте дияволу танцювати
Не дозволяйте дияволу танцювати на ваших пальцях
Не дозволяйте