Переклад тексту пісні Tout oublier - Angèle, Roméo Elvis

Tout oublier (оригінал)

N'existe pas sans son contraire qui lui semble facile à trouver
Le bonheur n'existe que pour plaire, je le veux
Enfin, je commence à douter d'en avoir vraiment rêvé
Est-ce une envie?
Parfois, j'me sens obligée
Le spleen n'est plus à la mode, c'est pas compliqué d'être heureux
Le spleen n'est plus à la mode, c'est pas compliqué
Tout, il faudrait tout oublier
Pour y croire, il faudrait tout oublier
On joue, mais là, j'ai trop joué
Ce bonheur, si je le veux, je l'aurai
N'existe pas sans son contraire, une jeunesse pleine de sentiments
L'ennui est inconditionnel, je peux ressentir le malaise des gens qui dansent
Essaie d'oublier que tu es seul, vieux souvenir comme l'ADSL
Et si tout l'monde t'a délaissé, ça s'est passé après les soldes
Tout, il faudrait tout oublier
Pour y croire, il faudrait tout oublier
On joue, mais là, j'ai trop joué
Ce bonheur, si je le veux, je l'aurai
Le spleen n'est plus à la mode, c'est pas compliqué d'être heureux
Le spleen n'est plus à la mode, c'est pas compliqué
Le spleen n'est plus à la mode, c'est pas compliqué d'être heureux
C'est simple, sois juste heureux, si tu l'voulais, tu le s'rais
Ferme les yeux, oublie que tu es toujours seul
Oublie qu'elle t'a blessé, oublie qu'il t'a trompé
Oublie que t'as perdu tout ce que t'avais
C'est simple, sois juste heureux, si tu l'voulais, tu le s'rais
Tout, il faudrait tout oublier
Pour y croire, il faudrait tout oublier
On joue, mais là, j'ai trop joué
Ce bonheur, si je le veux, je l'aurai
Tout, il faudrait tout oublier
Pour y croire, il faudrait tout oublier
On joue, mais là, j'ai trop joué
Ce bonheur, si je le veux, je l'aurai
Le spleen n'est plus à la mode, c'est pas compliqué d'être heureux
Le spleen n'est plus à la mode, c'est pas compliqué
Le spleen n'est plus à la mode, c'est pas compliqué d'être
C'est simple, sois juste heureux, si tu l'voulais, tu le s'rais
C'est simple, sois juste heureux, si tu l'voulais, tu le s'rais
C'est simple, sois juste heureux, si tu l'voulais, tu le s'rais

(переклад)

Не існує без своєї протилежності, яку легко знайти
Щастя існує лише для того, щоб догодити, я його хочу
Нарешті я починаю сумніватися, що я дійсно мріяв про це
Це жага?
Іноді я відчуваю себе зобов’язаним
Селезінка вже не в моді, бути щасливим нескладно
Селезінка вже не в моді, це не складно
Все, ми повинні все забути
Щоб повірити в це, вам доведеться все забути
Ми граємо, але там я грав забагато
Це щастя, якщо я його захочу, у мене воно буде
Не існує без своєї протилежності, молодості, сповненої почуттів
Нудьга безумовна, я відчуваю дискомфорт від людей, які танцюють
Спробуйте забути, що ви самотні, стара пам’ять, як ADSL
А якщо від вас усі пішли, то це сталося після розпродажів
Все, ми повинні все забути
Щоб повірити в це, вам доведеться все забути
Ми граємо, але там я грав забагато
Це щастя, якщо я його захочу, у мене воно буде
Селезінка вже не в моді, бути щасливим нескладно
Селезінка вже не в моді, це не складно
Селезінка вже не в моді, бути щасливим нескладно
Це просто, просто будь щасливим, якби ти цього хотів, ти був би
Закрийте очі, забудьте, що ви все ще самотні
Забудьте про те, що вона завдала вам болю, забудьте, що він вам зрадив
Забудьте, що ви втратили все, що мали
Це просто, просто будь щасливим, якби ти цього хотів, ти був би
Все, ми повинні все забути
Щоб повірити в це, вам доведеться все забути
Ми граємо, але там я грав забагато
Це щастя, якщо я його захочу, у мене воно буде
Все, ми повинні все забути
Щоб повірити в це, вам доведеться все забути
Ми граємо, але там я грав забагато
Це щастя, якщо я його захочу, у мене воно буде
Селезінка вже не в моді, бути щасливим нескладно
Селезінка вже не в моді, це не складно
Селезінка вже не в моді, це не складно бути
Це просто, просто будь щасливим, якби ти цього хотів, ти був би
Це просто, просто будь щасливим, якби ти цього хотів, ти був би
Це просто, просто будь щасливим, якби ти цього хотів, ти був би