Переклад тексту пісні Hit Sale - Roméo Elvis

Hit Sale - Roméo Elvis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hit Sale , виконавця -Roméo Elvis
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.11.2018
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Hit Sale (оригінал)Hit Sale (переклад)
Y’a les phrases que tu dis, les phrases de mec facile Є фрази, які ви говорите, легкі фрази хлопця
Les phrases que j’oublie, bourrée dans la nuit Речення я забуваю, п'яний уночі
Et ton corps qui se tord seulement pour me plaire І твоє тіло, яке крутиться, щоб мені догодити
Mais tu sais, moi, je mords tes rêves imaginaires Але ти мене знаєш, я кусаю твої уявні мрії
Y’a des bugs dans ma tête В моїй голові є помилки
Des rêves imaginaires уявні сни
Y’a des bugs dans ma tête В моїй голові є помилки
Quand j'écrase ma cigarette Коли я затухаю свою сигарету
Ici, tout l’monde déraille (tout l’monde déraille) Тут усі зіходять з рейок (всі зіходять з рейок)
T’es cent fois trop, cent fois trop bonne Ти в сто разів забагато, у сто разів занадто добре
T’as bugué nos entrailles (bugué nos entrailles) Ви підслуховували наші нутрощі (підслуховували наші нутрощі)
T’es mille fois trop, mille fois trop sexe Ти в тисячу разів забагато, в тисячу разів забагато сексу
Tu continues à danser sur des hits sales Ви продовжуєте танцювати під брудні хіти
Si t'étais toute à moi, tu s’rais mon casse-dalle Якби ви всі були моїми, ви були б моєю домашньою роботою
Tu continues à danser sur des hits sales Ви продовжуєте танцювати під брудні хіти
Si t'étais toute à moi, tu s’rais mon casse-dalle Якби ви всі були моїми, ви були б моєю домашньою роботою
Je manque d’application comme les GSM Мені не вистачає таких програм, як мобільні телефони
T’as réparé le mal que j’avais laissé Ти виправив біль, яку я залишив
T’es mille fois trop bonne pour que j’aie le seum Ти в тисячу разів занадто хороший, щоб я захворів
Mais là, tu me contrôles et ça, tu le sais Але тепер ти керуєш мною і знаєш це
Tu continues à danser sur des hits sales, t’as mis un pull XL, on voit quand Ти продовжуєш танцювати під брудні хіти, одягаєш светр XL, бачимо коли
même tes lolos навіть ваші груди
J’pourrais être ton beau gosse, j’pourrais t’faire du vice car Я міг би бути твоїм куском, я міг би зробити тобі порок, тому що
T’allumes toutes les flammes et j’suis docile comme un boloss Ти запалиш усе полум’я, а я слухняний, як болос
Ici, tout l’monde déraille (tout l’monde déraille) Тут усі зіходять з рейок (всі зіходять з рейок)
T’es cent fois trop, cent fois trop bonne Ти в сто разів забагато, у сто разів занадто добре
T’as bugué nos entrailles (bugué nos entrailles) Ви підслуховували наші нутрощі (підслуховували наші нутрощі)
T’es mille fois trop, mille fois trop sexe Ти в тисячу разів забагато, в тисячу разів забагато сексу
Tu continues à danser sur des hits sales Ви продовжуєте танцювати під брудні хіти
Si t'étais toute à moi, tu s’rais mon casse-dalle Якби ви всі були моїми, ви були б моєю домашньою роботою
Tu continues à danser sur des hits sales Ви продовжуєте танцювати під брудні хіти
Si t'étais toute à moi, tu s’rais mon casse-dalle Якби ви всі були моїми, ви були б моєю домашньою роботою
Y’a des centaines de guerriers Є сотні воїнів
Prêts à tout tenter pour moi Готовий спробувати все для мене
À saigner pour la gloire Стікати кров’ю заради слави
De voir mon corps s’asseoir Бачити, як моє тіло сидить
Près d’eux Біля них
Une pensée viscérale qui finit par les rendre dingues Внутрішня думка, яка в кінцевому підсумку зводить їх з розуму
Mon odeur comme autel, les autres sont blasphèmes Мій запах, як вівтар, інші - богохульства
Ici, tout l’monde déraille Тут усі зійшли з колії
J’suis cent fois trop, cent fois trop bonne Я в сто разів забагато, у сто разів занадто добре
Ici, tout l’monde déraille (tout l’monde déraille) Тут усі зіходять з рейок (всі зіходять з рейок)
T’es cent fois trop, cent fois trop bonne Ти в сто разів забагато, у сто разів занадто добре
T’as bugué nos entrailles (bugué nos entrailles) Ви підслуховували наші нутрощі (підслуховували наші нутрощі)
T’es mille fois trop, mille fois trop sexe Ти в тисячу разів забагато, в тисячу разів забагато сексу
Tu continues à danser sur des hits sales Ви продовжуєте танцювати під брудні хіти
Si t'étais toute à moi, tu s’rais mon casse-dalle Якби ви всі були моїми, ви були б моєю домашньою роботою
Tu continues à danser sur des hits sales Ви продовжуєте танцювати під брудні хіти
Si t'étais toute à moi, tu s’rais mon casse-dalle Якби ви всі були моїми, ви були б моєю домашньою роботою
Tu continues à danser sur des hits sales Ви продовжуєте танцювати під брудні хіти
(Ici, tout l’monde, tout l’monde déraille) (Тут всі, всі зіходять з рейок)
Tu continues à danser sur des hits sales Ви продовжуєте танцювати під брудні хіти
(T'es cent fois trop, cent fois trop bonne) (Ти в сто разів забагато, у сто разів занадто добре)
Tu continues à danser sur des hits sales, t’as mis un pull XL, on voit quand Ти продовжуєш танцювати під брудні хіти, одягаєш светр XL, бачимо коли
même tes lolos навіть ваші груди
J’pourrais être ton beau gosse, j’pourrais t’faire du vice car Я міг би бути твоїм куском, я міг би зробити тобі порок, тому що
T’allumes toutes les flammes et j’suis docile comme un bolossТи запалиш усе полум’я, а я слухняний, як болос
Рейтинг перекладу: 2.0/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2019
2020
2019
2019
2020
2019
J'ai vu
ft. Le Motel, Angèle
2018
2021
2019
Drôle de question
ft. Le Motel
2018
2018
2019
2020
2021
2020
2019
2018
2019
2019