Переклад тексту пісні L'Expérience - Rohff, GIMS

L'Expérience (оригінал)

Ah ah ah
Ah ah ah
Umh
Ça n’tient qu'à toi, toi, toi (ah ah ah)
Fait l’premier pas, pas, pas (ah ah ah)
Reste près de moi, moi, moi
Saute dans mes bras, bras, bras
J’ai pété la vitre par chignon eh (umh)
Et si tu pleurs, c’est pas les oignons eh (umh)
Et sous les oliviers de Malaga (ouh ouh)
Je te suivrais jusqu’au Valhalla (ouh ouh)
J’ai pété la vitre par chignon eh (umh)
Tu parles de moula, on connait (unh unh)
Tu présentes une beauté et j’connait (unh unh)
Ça sent la mala, tu connais (unh unh)
Tu peux snapper genre on s’connait (unh unh)
On a fini l’jeu, jeu, jeu (fatigué)
Oublie les loux-ja, ja', ja'
Tu voulais un lion, lion, lion
N’en fais pas un chat, chat, chat
Viens chercher la quintessence
Sans moi, ça n’a aucun sens
Mon cœur est bloqué dans l’sas
J’m’en sors avec une paire d’As
Dans l’jeu depuis ma tendre enfance
Pas d’place pour les perdants
Sans moi, sans moi, ça n’a aucun sens
Sans moi, sans moi, ça n’a aucun sens
J’ai pété la vitre par chignon eh (umh)
Et si tu pleurs, c’est pas les oignons eh (umh)
Et sous les oliviers de Malaga (ouh ouh)
Je te suivrais jusqu’au Valhalla (ouh ouh)
J’ai pété la vitre par chignon eh (umh)
J’ai jamais vu une go s’déhancher d’la sorte
T’as besoin d’un king pour te rendre plus forte
Tu sais qu’j’ai la science et la bonne méthode
J’passe partout comme un QR code
La street j’l’ai géré, ton chemin, j’l’ai pavé
J’suis gêné d'être aimé, d’faire twerker ta mémé
Tout va béné, béni tu
J’trinque au Plaza, j’repars avec Athénée
Le respect éternel, la carte est Infinite
Plus catalogué qu’un mannequin de chez Élite
T’es qui?
Un sketch?
J’arrive, t’es kitch
Ta bouche est stretch, capiche?
J’ai pété la vitre par chignon eh (umh)
Et si tu pleurs, c’est pas les oignons eh (umh)
Et sous les oliviers de Malaga (ouh ouh)
Je te suivrais jusqu’au Valhalla (ouh ouh)
J’ai pété la vitre par chignon eh (umh)
Tu parles de moula, on connait (unh unh)
Tu présentes une beauté et j’connait (unh unh)
Ça sent la mala, tu connais (unh unh)
Tu peux snapper genre on s’connait (unh unh)
On a fini l’jeu, jeu, jeu (fatigué)
Oublie les loux-ja, ja', ja'
Tu voulais un lion, lion, lion
N’en fais pas un chat, chat, chat
Je viens te voir même sur la carte
L’Africa, l’expérience
Fais-toi che-frai, c’est peut-être la dernière fois, l’expérience (hey)
Let’s play l’expérience (hey)
Elle veut tout d’suite son alliance
Tu vas trop vite, tu manques d’expérience
On t’a dit l’expérience
E viens te voir même sur la carte
L’Africa, l’expérience
Fais-toi che-frai, c’est peut-être la dernière fois, l’expérience (hey)
Let’s play l’expérience (hey)
Elle veut tout d’suite son alliance
Tu vas trop vite, tu manques d’expérience
On t’a dit l’expérience

L'Expérience (переклад)

Ах ах ах
Ах ах ах
Гмм
Це залежить від тебе, ти, ти (ах ах ах)
Зроби перший крок, крок, крок (ах ах ах)
Будь поруч зі мною, зі мною, зі мною
Стрибай мені в обійми, обійми, обійми
Я розбив вікно булочкою е (гм)
І якщо ти плачеш, то це не цибуля е (гм)
І під оливковими деревами Малаги (ууу)
Я піду за тобою до Валгалли (угу)
Я розбив вікно булочкою е (гм)
Ви говорите про мулу, ми знаємо (unh unh)
Ти представляєш красуню, і я знаю (ух)
Він пахне як мала, ти знаєш (unh unh)
Ви можете сфотографувати, ніби ми знаємо один одного (unh unh)
Ми закінчили гру, гру, гру (втомилися)
Забудьте loux-ja, ja', ja'
Ти хотів лева, лева, лева
Не робіть лопат, лопат, лопат
Приходьте отримати квінтесенцію
Без мене немає сенсу
Моє серце застрягло в шлюзі
Мені обійдеться пара тузів
У грі з дитинства
Немає місця для невдах
Без мене, без мене це не має сенсу
Без мене, без мене це не має сенсу
Я розбив вікно булочкою е (гм)
І якщо ти плачеш, то це не цибуля е (гм)
І під оливковими деревами Малаги (ууу)
Я піду за тобою до Валгалли (угу)
Я розбив вікно булочкою е (гм)
Я ніколи не бачив, щоб дівчина так хиталася
Вам потрібен король, щоб зробити вас сильнішим
Ви знаєте, що у мене є наука і правильний метод
Я скрізь ходжу, як QR-код
Вулицю я керував, твій шлях я проклав
Мені соромно бути коханим, змушувати твою бабусю тверкувати
Все добре, благослови вас
Я тостую на Plaza, я йду з Athénée
Вічна повага, карта Безкінечна
Більш каталогізована, ніж модель Elite
Хто ти?
Ескіз?
Я йду, ти кітч
Твій рот розтягується, capiche?
Я розбив вікно булочкою е (гм)
І якщо ти плачеш, то це не цибуля е (гм)
І під оливковими деревами Малаги (ууу)
Я піду за тобою до Валгалли (угу)
Я розбив вікно булочкою е (гм)
Ви говорите про мулу, ми знаємо (unh unh)
Ти представляєш красуню, і я знаю (ух)
Він пахне як мала, ти знаєш (unh unh)
Ви можете сфотографувати, ніби ми знаємо один одного (unh unh)
Ми закінчили гру, гру, гру (втомилися)
Забудьте loux-ja, ja', ja'
Ти хотів лева, лева, лева
Не робіть лопат, лопат, лопат
Я прийшов побачити вас навіть на карті
Африка, досвід
Отримайте che-spray, це може бути останній раз, досвід (привіт)
Давайте пограємо в досвід (привіт)
Вона негайно хоче свою обручку
Ви їдете занадто швидко, вам бракує досвіду
Ми розповіли вам досвід
Приходьте до вас навіть на карті
Африка, досвід
Отримайте che-spray, це може бути останній раз, досвід (привіт)
Давайте пограємо в досвід (привіт)
Вона негайно хоче свою обручку
Ви їдете занадто швидко, вам бракує досвіду
Ми розповіли вам досвід