Переклад тексту пісні Ein Zeichen hält Wort - Rockwasser

Ein Zeichen hält Wort (оригінал)

Du weißt genau, Tränen lügen nicht!
Zeichen deiner selbst stehen dir tief im Gesicht
Du warst Jahrelang ganz oben, plötzlich ist der Ofen aus
Mit einem Mal nimmt das Schicksal seinen Lauf
Doch du siehst es nicht ein, nur dein Körper schreit nein nein nein
So was passiert, so was kommt schon vor, erst kommt der Hammer dann das große
offene Ohr
Dann vielleicht ne Pause, Nein doch lieber nicht!
Ich muss hier endlich raus und zwar sofort!
Ein Zeichen hält Wort
Dann der große Schock, plötzlich ist es soweit
Burn-Out, Zusammenbruch nach einem großen Streit
Alle sind geschockt, alle sind entsetzt
Du kannst nicht einfach gehen das steht doch fest
Und du siehst es nicht ein, nur dein Körper schreit nein nein nein
So was passiert, so was kommt schon vor, erst kommt der Hammer dann das große
offene Ohr
Dann vielleicht ne Pause, Nein doch lieber nicht!
Ich muss hier endlich raus und zwar sofort!
Ein Zeichen hält Wort
War vielleicht wohl etwas viel in letzter Zeit, ja es war nicht immer leicht
Ich ergeb' mich, ich bin noch nicht soweit, es hat einfach nicht gereicht
So was passiert, so was kommt schon vor, erst kommt der Hammer dann das große
offene Ohr
Dann vielleicht ne Pause, Nein doch lieber nicht!
Ich muss hier endlich raus und zwar sofort!
Ein Zeichen hält Wort

Ein Zeichen hält Wort (переклад)

Ти точно знаєш, сльози не брешуть!
Ознаки вас глибоко на обличчі
Ви були на вершині роками, раптом піч вимкнулася
Раптом доля бере своє
Але ти цього не бачиш, тільки твоє тіло кричить «ні-ні».
Щось таке буває, таке буває, спочатку приходить молоток, потім великий
відкрите вухо
Тоді, можливо, перерва, ні, я б не хотів!
Мені треба тікати звідси, і зараз!
Знак тримає слово
Потім великий шок, раптом настав час
Вигорання, зрив після великої бійки
Всі в шоці, всі в жаху
Не можна просто піти, це точно
І ти цього не бачиш, тільки твоє тіло кричить «ні-ні».
Щось таке буває, таке буває, спочатку приходить молоток, потім великий
відкрите вухо
Тоді, можливо, перерва, ні, я б не хотів!
Мені треба тікати звідси, і зараз!
Знак тримає слово
Можливо, останнім часом це було небагато, так, це не завжди було легко
Я здаюся, я ще не готовий, просто цього було замало
Щось таке буває, таке буває, спочатку приходить молоток, потім великий
відкрите вухо
Тоді, можливо, перерва, ні, я б не хотів!
Мені треба тікати звідси, і зараз!
Знак тримає слово