Переклад тексту пісні Sekunden - Rockwasser

Sekunden - Rockwasser
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sekunden, виконавця - Rockwasser. Пісня з альбому Hier.Heute.Jetzt, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.06.2018
Лейбл звукозапису: Rookies&Kings
Мова пісні: Німецька

Sekunden

(оригінал)
Ich blicke durch den Raum und erkenne dich
Ich bin dir schon mal begegnet doch du siehst mich nicht
Vor langer Zeit auf einer Party du nahmst mich gar nicht richtig wahr
Ich konnte dich nicht vergessen und plötzlich stehst du da
Ich nehme all mein' Mut zusamm und geh auf dich zu
Alles was ich will sind ein paar Sekunden
Die Zeit bleibt steh’n für Stunden
Alles was ich will ist ein Augenblick mit dir
Alles was ich will sind ein paar Sekunden
Die Zeit bleibt steh’n für Stunden
Alles was ich will ist ein Augenblick mit dir
Und wenn du tanzt, tanzt der ganze Raum mit dir
Ich frage mich was machst du da mit mir
Wie eine Nacht voll Sternenlichter, wie ein Feuerwerk das brennt
Diese Leichtigkeit verkörpert in diesem einen Moment
Ich verliere die Kontrolle und geh auf dich zu
Alles was ich will sind ein paar Sekunden
Die Zeit bleibt steh’n für Stunden
Alles was ich will ist ein Augenblick mit dir
Alles was ich will sind ein paar Sekunden
Die Zeit bleibt steh’n für Stunden
Alles was ich will ist ein Augenblick mit dir
Alles was ich will, alles was ich will das bist du
Alles was ich will, alles was ich will
Alles was ich will sind ein paar Sekunden
Die Zeit bleibt steh’n für Stunden
Alles was ich will ist ein Augenblick mit dir
Alles was ich will sind ein paar Sekunden
Die Zeit bleibt steh’n für Stunden
Alles was ich will ist ein Augenblick mit dir
(переклад)
Я дивлюся через кімнату і впізнаю тебе
Я зустрічав тебе раніше, але ти мене не бачиш
Давним-давно на вечірці ти мене не помічав
Я не міг тебе забути, і раптом ти стоїш
Я збираю всю свою сміливість і підходжу до тебе
Все, чого я хочу, це кілька секунд
Час стоїть на місці годинами
Все, чого я хочу, це мить з тобою
Все, чого я хочу, це кілька секунд
Час стоїть на місці годинами
Все, чого я хочу, це мить з тобою
А коли ти танцюєш, з тобою танцює вся кімната
Цікаво, що ти зі мною робиш
Як ніч, повна зоряного світла, як феєрверк, що горить
Ця легкість втілює в одну мить
Я втрачаю контроль і іду до тебе
Все, чого я хочу, це кілька секунд
Час стоїть на місці годинами
Все, чого я хочу, це мить з тобою
Все, чого я хочу, це кілька секунд
Час стоїть на місці годинами
Все, чого я хочу, це мить з тобою
Все, що я хочу, все, що я хочу, це ти
Все, що я хочу, все, що я хочу
Все, чого я хочу, це кілька секунд
Час стоїть на місці годинами
Все, чого я хочу, це мить з тобою
Все, чого я хочу, це кілька секунд
Час стоїть на місці годинами
Все, чого я хочу, це мить з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Grenzenlos und frei 2015
Engel, Retter und Helden ft. Frei.Wild, Artefuckt, Rockwasser 2020
Leinen los, Feuer frei! 2018
Auf los! 2015
Helden 2018
Keinen Tropfen mehr 2015
Was ich nicht weiß 2015
Kein zurück 2015
Narben dieser Zeit 2015
In der Hand 2015
Herzlich Willkommen 2018
Diese Zeit vergisst man nie 2015
Stück vom Glück 2010
Man sieht sich immer wieder 2010
Niemals enden 2018
Wir werden alles geben 2018
Alles was bleibt 2018
Viva Barca! 2018
Segen oder Fluch 2018
Blau 2015

Тексти пісень виконавця: Rockwasser