Переклад тексту пісні Souled Out On You - Robert Finley

Souled Out On You (оригінал)

Souled out on you
Sad but it’s true
After all we’ve been through
I’m souled out on you
You put me through hell
Got me under your spell
No matter how hard I try to hide it
The whole world can tell
There just ain’t no way
No matter how hard I pray
There ain’t nothing I can say
That’s gonna save us the day
I’m souled out on you
It’s sad but it’s true
After all we’ve been through
I’m souled out on you
I don’t understand
You got my heart in your hand
I’m doing the best that I can
But I’m only a man
Ain’t it a pity
Ain’t it a crying shame
I’m in the heart of the city
And I still feel the pain
Souled out on you
It’s sad but it’s true
After all we’ve been through
I’m souled out on you
Ain’t it a pity
It’s a crying shame
I’m in the heart of the city
And I still feel the same
Souled out on you
Sad but it’s true
After all we’ve done been through
I’m just souled out on you
Souled out on you
It’s sad but it’s true
After all we’ve done been through
I’m souled out on you
Souled out
Souled out
Souled out over you

(переклад)

Душевно за вас
Сумно, але це правда
Після всього, що ми пережили
Я в захваті від вас
Ти провів мене через пекло
Зачарував мене
Як би я не намагався це приховати
Весь світ може сказати
Просто немає виходу
Як би я не молився
Я нічого не можу сказати
Це врятує нам день
Я в захваті від вас
Це сумно, але це правда
Після всього, що ми пережили
Я в захваті від вас
Я не розумію
Ти тримаєш моє серце в руках
Я роблю все, що можу
Але я всього лише чоловік
Хіба не шкода
Чи не соромно
Я в серці міста
І я досі відчуваю біль
Душевно за вас
Це сумно, але це правда
Після всього, що ми пережили
Я в захваті від вас
Хіба не шкода
Соромно
Я в серці міста
І я досі відчуваю те саме
Душевно за вас
Сумно, але це правда
Після всього, що ми пережили
Я просто в захваті від вас
Душевно за вас
Це сумно, але це правда
Після всього, що ми пережили
Я в захваті від вас
Душевний
Душевний
Душевний над тобою