| T-Bone Shuffle (1982 recording) (оригінал) | T-Bone Shuffle (1982 recording) (переклад) |
|---|---|
| Let your hair down, baby | Розпусти волосся, дитино |
| Let’s have a natural ball | Давайте мати природний м’яч |
| Let your hair down, baby | Розпусти волосся, дитино |
| Let’s have a natural ball | Давайте мати природний м’яч |
| If you don’t let your hair down, woman | Якщо ти не розпустиш волосся, жінко |
| We can’t have no fun at all | Ми взагалі не можемо розважатися |
| (Copeland solo) | (Коупленд соло) |
| (Collins vocals) | (Коллінз вокал) |
| Oh you can’t take it with you | О, ви не можете взяти це з собою |
| That’s one thing for sure | Це точно одне |
| Oh you can’t take it with you | О, ви не можете взяти це з собою |
| That’s one thing for sure | Це точно одне |
| There ain’t nothin' in the world | У світі немає нічого |
| That the T-Bone Shuffle won’t cure | Що T-Bone Shuffle не вилікує |
| (Collins solo) | (Коллінз соло) |
| (Cray vocals) | (Cray вокал) |
| Run here, baby | Біжи сюди, дитино |
| Sit down on your daddy’s knee | Сядьте на коліно свого тата |
| Run here, baby | Біжи сюди, дитино |
| Sit down on your daddy’s knee | Сядьте на коліно свого тата |
| I’ve got something, pretty baby | У мене щось є, гарненька |
| Something’s that’s ailing me | Щось мене мучить |
