Переклад тексту пісні Love Gone To Waste - The Robert Cray Band, Robert Cray

Love Gone To Waste - The Robert Cray Band, Robert Cray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Gone To Waste, виконавця - The Robert Cray Band. Пісня з альбому 4 Nights of 40 Years Live, у жанрі Блюз
Дата випуску: 27.08.2015
Лейбл звукозапису: Mascot Label Group
Мова пісні: Англійська

Love Gone To Waste

(оригінал)
One day we love
Next day we fight
You change your mind, girl
Like day and night
Like Jekyl and Hyde
You come and you go
Why you so mean, girl
I just don’t know
You do it all the time
Keep a frown on your face
Like a fool left out all night, oh baby
Love gone to waste
Gone to waste
Don’t make no sense
The way you do
Thought all the things, girl ??
I’d do for you
Why can’t you be
Like you used to?
Do the same things, girl
You used to do
You throw the love away
And we don’t get a taste
If you don’t use, you lose, baby
Love gone to waste
Gone to waste
I’m gonna leave
If things don’t change
Can’t take no more, girl
You acting strange
Life’s just too short
Love is hard to find
Don’t be no fool, girl
Don’t waste my time
There’s too much at stake
To walk out in haste
Has love grown cold?
Oh, baby
Love gone to waste
Gone to waste
Has love gone to waste, baby?
Has it gone to waste?
Gone to waste
Gone to waste
Yeah
There’s too much at stake, baby
Has it gone to waste?
Heeeeyyyyyyyyyyy, hey!
Gone to waste, yes
Too much at stake, baby!
(переклад)
Одного разу ми любимо
Наступного дня ми б’ємося
Ти передумала, дівчино
Як день і ніч
Як Джекіл і Гайд
Ти приходиш і йдеш
Чому ти так зла, дівчино?
Я просто не знаю
Ви робите це завжди
Тримайте нахмурене обличчя
Як дурень, що залишився на всю ніч, о, дитино
Кохання пропало
Пропав у смітник
Не маючи сенсу
Як ви робите
Подумала про все, дівчино ??
Я б зробив для вас
Чому ти не можеш бути
Як колись?
Робіть те саме, дівчино
Ви раніше робили
Ти відкидаєш любов
І ми не відчуваємо смаку
Якщо ти не користуєшся, ти програєш, дитино
Кохання пропало
Пропав у смітник
я піду
Якщо щось не зміниться
Не можу більше терпіти, дівчино
Ти поводишся дивно
Життя занадто коротке
Любов важко знайти
Не будь дурнем, дівчино
Не витрачайте мій час
На карту поставлено забагато
Щоб поспішно вийти
Любов охолола?
О, крихітко
Кохання пропало
Пропав у смітник
Любов змарнувалася, дитино?
Невже це пропало?
Пропав у смітник
Пропав у смітник
Ага
На карту поставлено забагато, дитино
Невже це пропало?
Хееееейййййййй, гей!
Пропав, так
Забагато на карту, дитино!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Be Afraid Of The Dark 1999
[Won't Be] Coming Home 2012
Won't Be Coming Home ft. Robert Cray 2015
Right Next Door (Because Of Me) 1999
Hold On 2014
I'm Afraid 2001
Give Me One Reason ft. Robert Cray, Joe Bonamassa 2009
I Shiver 1999
Nothing Against You 1996
I Forgot To Be Your Lover 2005
Consequences ft. The Memphis Horns 1999
Won't Be Coming Home ft. Robert Cray 2015
i'm Done Cryin' 2012
Love Gone to Waste 2000
Smoking Gun 1999
The Forecast (Calls For Pain) ft. The Memphis Horns 1999
I Wonder 1985
I Was Warned 1999
Playin' With My Friends ft. Robert Cray 1999
Blues Get Off My Shoulder 2012

Тексти пісень виконавця: The Robert Cray Band
Тексти пісень виконавця: Robert Cray