Переклад тексту пісні Le violent seul (s'chus tanne) - Robert Charlebois

Le violent seul (s'chus tanne) (оригінал)

Chus tanné chus tanné moé chus tanné la
Oui oui oui oui oui oui
Chus tanné chus tanné bon chus tanné la
Je mange pu je dors pu je me lave pu
Chus tanné chus tanné moé chus tanné la
Oui oui oui oui oui oui
Chus tanné chus tanné moé chus tanné la
J’allume la télévision pis je trouve pu rien de bon
M’a finir par n’avoir assez je vais finir par en avoir marre
M’a finir par plus toffer ça m’a finir par toute sacrer la
J’en ai plein mon crisse de casque de la cabane à Midas
Je plus capable d’y voir la face je voudrais donc pas être à sa place
Chus tanné chus tanné moé chus tanné la
Oui oui oui oui oui oui
Chus tanné chus tanné bon chus tanné la
Je mange pu je dors pu je me lave pu
Chus tanné chus tanné moé chus tanné la
Oui oui oui oui oui oui
Chus tanné chus tanné moé chus tanné la
J’allume la télévision pis je trouve pu rien de bon
Chu t’allé voir Valérie deux minutes pis chu sorti
Je t’allé voir deux femmes en or j’ai pas trouvé ça trop fort
J’ai pas vu l’initiation y paraît que girouard est ben bon
Les vues de fesses ça vaut pas le cul je remettrai plus les pieds aux vues
Chus tanné chus tanné moé chus tanné la
Oui oui oui oui oui oui
Chus tanné chus tanné bon chus tanné la
Je mange pu je dors pu je me lave pu
Chus tanné chus tanné moé chus tanné la
Oui oui oui oui oui oui
Chus tanné chus tanné moé chus tanné la
J’allume la télévision pis je trouve pu rien de bon
Le monde sont mieux de se watcher toutes leurs vitrines m’a leur casser
M’a fesser sur n’importe quel y vont savoir comment je m’appelle
M’a me promener tout nu dans rue quand chu tanné chu pas gêné
M’a faire venir toutes les ambulances y vont me trouver sans connaissance
Chus tanné chus tanné moé chus tanné la
Oui oui oui oui oui oui
Chus tanné chus tanné bon chus tanné la
Je mange pu je dors pu je me lave pu
Chus tanné chus tanné moé chus tanné la
Oui oui oui oui oui oui
Chus tanné chus tanné moé chus tanné la
J’allume la télévision pis je trouve pu rien de bon
Ça ne sera pas un cadeau en d’autres mots ça sera pas beau
Ça va sortir par mille micros m’a crier dans toutes les radios
M’a vous pitcher mon set de drums ça va encore faire un hostie de drame
J’aime plus rien pis j’ai plus de fun je veux plus rien savoir de personne
Chus tanné chus tanné moé chus tanné la
Oui oui oui oui oui oui
Chus tanné chus tanné bon chus tanné la
Je mange pu je dors pu je me lave pu
Chus tanné chus tanné moé chus tanné la
Oui oui oui oui oui oui
Chus tanné chus tanné moé chus tanné la
J'éteins ma télévision pis l’intermission

(переклад)

Чус дублений чус дублений мое чусь дублений ля
Так так так так так так
Chus tanned chus tanned good chus tanned the
Я їжу чи можу я спати чи можу я митися
Чус дублений чус дублений мое чусь дублений ля
Так так так так так так
Чус дублений чус дублений мое чусь дублений ля
Вмикаю телевізор і нічого доброго не бачу
Зрештою мені не вистачить, я зрештою набридну
Кінець кінцем вбив мене ще більше, це закінчилося тим, що дало мені все лайно
У мене в Мідасі шолом пищить із кабіни
Я більше не бачу обличчя, тому не хотів би бути на його місці
Чус дублений чус дублений мое чусь дублений ля
Так так так так так так
Chus tanned chus tanned good chus tanned the
Я їжу чи можу я спати чи можу я митися
Чус дублений чус дублений мое чусь дублений ля
Так так так так так так
Чус дублений чус дублений мое чусь дублений ля
Вмикаю телевізор і нічого доброго не бачу
Ви пішли до Валері на дві хвилини і пішли
Я пішов до вас, двох золотих жінок, я не знайшов це надто сильним
Я не бачив ініціації, здається, Жируар дійсно хороший
Види сідниці не варті дупи, я більше не ступлю на перегляди
Чус дублений чус дублений мое чусь дублений ля
Так так так так так так
Chus tanned chus tanned good chus tanned the
Я їжу чи можу я спати чи можу я митися
Чус дублений чус дублений мое чусь дублений ля
Так так так так так так
Чус дублений чус дублений мое чусь дублений ля
Вмикаю телевізор і нічого доброго не бачу
Світу краще стежити за всіма їхніми вікнами, щоб їх розбити
Відшльопати мене на тому, хто дізнається, як мене звати
Змусив мене ходити голим по вулиці, коли я був засмаглим і не соромився
Якщо мене привезуть на всіх каретах швидкої допомоги, то знайдуть мене там без свідомості
Чус дублений чус дублений мое чусь дублений ля
Так так так так так так
Chus tanned chus tanned good chus tanned the
Я їжу чи можу я спати чи можу я митися
Чус дублений чус дублений мое чусь дублений ля
Так так так так так так
Чус дублений чус дублений мое чусь дублений ля
Вмикаю телевізор і нічого доброго не бачу
Це не буде подарунок, іншими словами, це не буде красиво
Це вийде, тисяча мікрофонів змусила мене кричати по всіх радіо
Попросіть мене поставити вам свій набір барабанів, це все одно буде багато драми
Я більше нічого не люблю і мені більше весело, я не хочу ні про кого нічого знати
Чус дублений чус дублений мое чусь дублений ля
Так так так так так так
Chus tanned chus tanned good chus tanned the
Я їжу чи можу я спати чи можу я митися
Чус дублений чус дублений мое чусь дублений ля
Так так так так так так
Чус дублений чус дублений мое чусь дублений ля
Я вимикаю телевізор, потім антракт