Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fais-toi z'en pas, виконавця - Robert Charlebois. Дата випуску: 31.12.1990
Мова пісні: Французька
Fais-toi z'en pas(оригінал) |
| Prendre un café ébouriffé |
| Dans un matin de souterrain |
| Ne rien vouloir et tout toffer |
| Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça |
| Regarder un peu à côté |
| Dans le miroir pour ne pas se voir |
| Ne pas aimer ce qu’on a l’air |
| Se faire la barbe à quoi ça sert |
| Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça |
| Ouvrir la porte et puis sortir |
| Pis avoir envie de revenir |
| De se coucher pis de dormir |
| Parce qui fait trop beau soleil |
| Ne plus savoir pour où partir |
| Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça |
| Marcher tout seul sur le trottoir |
| Rencontrer des gens solitaires |
| Aimer mieux regarder par terre |
| Les sacs de chips écrapoutis |
| Les paquets vides de cigarettes |
| Se parler tout seul se dire hostie |
| Se dire yé temps que ça arrête |
| Tout le monde fait ça fais-toi z’en pas |
| Prendre le métro descendre à Peel |
| Parce qu’il faut débarquer quelque part |
| Entrer partout pour resortir |
| Parce que partout c’est plate à mort |
| Prendre un café à pharmacie |
| Au coin de Ste-Catherine et Guy |
| Laisser un tip et dire merci |
| Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça |
| Avoir voulu changer de vie |
| S’endormir avec l’ennui |
| Après avoir perdu son temps |
| Personne a pu faire autrement |
| Mais c’est pas si important que ça |
| Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça |
| Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça |
| Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça |
| Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça |
| (переклад) |
| Випийте кави |
| Вранці під землею |
| Нічого не хотіти і все пропонувати |
| Не хвилюйтеся, всі так роблять |
| Подивіться трохи вбік |
| У дзеркалі, щоб не бачити один одного |
| Не подобається, як ти виглядаєш |
| Голитися який сенс |
| Не хвилюйтеся, всі так роблять |
| Відкрийте двері, а потім вийдіть |
| Гірше хочеться повернутися |
| Лягти та спати |
| Бо сонце надто гарне |
| Не знати куди подітися |
| Не хвилюйтеся, всі так роблять |
| Ходи один по тротуару |
| зустрічати самотніх людей |
| Краще дивитися вниз |
| Пакетики хрустких чіпсів |
| Порожні сигаретні пачки |
| Говорити наодинці називатися господарем |
| Скажіть собі, що пора це припинити |
| Робіть це всі, не хвилюйтесь |
| Сядьте на метро, вийдіть на станції Peel |
| Тому що треба десь приземлитися |
| Входьте всюди, щоб вийти |
| Бо скрізь нудно до смерті |
| Випийте аптечну каву |
| На розі Сент-Катрін і Гі |
| Залиште чайові та подякуйте |
| Не хвилюйтеся, всі так роблять |
| Бажання змінити своє життя |
| Заснути з нудьги |
| Витративши час |
| Ніхто не міг вчинити інакше |
| Але це не так важливо |
| Не хвилюйтеся, всі так роблять |
| Не хвилюйтеся, всі так роблять |
| Не хвилюйтеся, всі так роблять |
| Не хвилюйтеся, всі так роблять |