Переклад тексту пісні Getting Late - Rob Thomas

Getting Late - Rob Thomas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Getting Late, виконавця - Rob Thomas. Пісня з альбому cradlesong, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.06.2009
Лейбл звукозапису: Atlantic, Emblem
Мова пісні: Англійська

Getting Late

(оригінал)
Well, this life keeps moving on
Gone away before too long
So tell your friends just how you feel
You’d better say it loud for the world to hear
'Cause it’s getting late, it’s time to go
The paper moon is fading slow
But the night, it keeps moving on
'Till it takes you in, it brings you home
While you’re watching over
The moments that make up your life
Well, it’s getting late that’s the way it is
You can’t deny when it feels like this
And it’s strange what it’s bringing out
You’re gonna open up 'cause you can’t stop now
Oh, you can’t stop now
Well, it’s getting late, you don’t know how
You’re wide awake, but you’re missing out
You get your kicks while you can
And then you go to work to pay the man
While you’re watching over
The moments that make up your life, all right
It’s getting late, mmm-hmm
It’s getting late, oh yeah
Well, it’s getting late, oh yeah
It’s getting late
(переклад)
Ну, це життя продовжує рухатися далі
Невдовзі пішов
Тож розкажіть друзям, що ви відчуваєте
Краще скажіть це голосно, щоб світ почув
Оскільки вже пізно, пора йти
Паперовий місяць повільно згасає
Але вночі все продовжується
«Поки це забере вас, воно приведе вас додому
Поки ви спостерігаєте
Моменти, які складають ваше життя
Ну, пізно, ось так
Ви не можете заперечувати, коли це відчувається таким чином
І дивно, що це дає
Ти відкриєшся, тому що зараз не можеш зупинитися
О, ти не можеш зараз зупинитися
Ну, вже пізно, ти не знаєш як
Ви прокинулися, але пропускаєте
Ви отримуєте свої удари, поки можете
А потім йдеш на роботу заплатити чоловікові
Поки ви спостерігаєте
Моменти, які складають ваше життя, добре
Вже пізно, ммм-хм
Вже пізно, так
Ну, пізно, о так
Вже пізно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lonely No More 2005
I Think We'd Feel Good Together 2015
Paper Dolls 2015
Pieces 2015
NLYTM 2015
This Is How a Heart Breaks 2005
Trust You 2015
Can't Help Me Now 2019
Something to Be 2005
Little Wonders 2007
I Am an Illusion 2005
Heaven Help Me 2015
One Less Day (Dying Young) 2019
Gasoline And Matches ft. Jeff Beck, Rob Thomas 2013
Hold on Forever 2015
Ever the Same 2005
Timeless 2019
We Were Beautiful 2019
Things You Said 2015
My My My 2005

Тексти пісень виконавця: Rob Thomas