Переклад тексту пісні Down With The Trumpets - Rizzle Kicks

Down With The Trumpets - Rizzle Kicks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down With The Trumpets , виконавця -Rizzle Kicks
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Down With The Trumpets (оригінал)Down With The Trumpets (переклад)
Yes Так
Rizzle Kicks Rizzle Kicks
Dag Nabbit Даг Наббіт
(Yayayayaaa) (Yayayayaaa)
Yo, you might hear me make a racket like Wilson Ей, ви могли почути, як я роблю ракетку, як Вілсон
Cause I love summer no Rachel Bilson (yes) Тому що я люблю літо ні Рейчел Білсон (так)
The winter will come, Прийде зима,
We just have parties inside it’s still fun, Ми влаштовуємо вечірки всередині, це все одно весело,
We’re jammin’pump this Ми заважаємо цьому
We’re bangin', Ми стукаємо,
Change your boyfriend let’s 'av him, Зміни свого хлопця, давайте поговоримо з ним,
We’re rowdy, girls make our judgement cloudy, Ми дебошири, дівчата затьмарюють наше судження,
But when the sun comes through we’re still lcys, Але коли сонце заходить, ми все ще lcys,
We don’t wanna be lowsy, or shameless, Ми не хочемо бути приниженими чи безсоромними,
But we’re running round like we’re brainless, Але ми бігаємо, наче безмозкові,
Now i’ve got grass stains on my brand new white trainers Тепер на моїх абсолютно нових білих кросівках з’явилися плями від трави
(on my brand new white trainers) (на моїх абсолютно нових білих кросівках)
Ummmm… I know a few guys hate us, Мммм... я знаю, що кілька хлопців нас ненавидять,
They’re as compelling as neighbours so laters, Вони настільки ж переконливі, як сусіди, так пізніше,
It’s blaters we’ve got our own style, you know now, У нас є власний стиль, ви знаєте,
So go wild and get hosed down, n-no no Yeah yeah Тож здивіться і заливайте, ні-ні, так, так
Let’s get down with the trumpets Приступимо до труб
What Що
Let’s get down with the, down with the Давайте приступимо до, вниз з
Yeah yeah так Так
Let’s get down with the trumpets Приступимо до труб
When I get down I get respect now, Коли я спускаюся вниз, тепер відчуваю повагу,
And when our tunes drops, І коли наші мелодії затихають,
You know it makes your head bounce, Ви знаєте, що від цього ваша голова підстрибує,
Yeah I move with the flow, Так, я рухаюся за течією,
And when I enter the room it shows, І коли я заходжу до кімнати, показується,
I move sick (when I dance) Я вохаюся хворим (коли танцюю)
Then chicks (wanna dance) Потім курчата (хочу танцювати)
Move in and move quick (when I dance) Рухайтеся і рухайтеся швидко (коли я танцюю)
At risk (when I dance) У ризику (коли я танцюю)
Just be careful you don’t lose your chick Просто будьте обережні, щоб не втратити курча
(when I dance) (коли я танцюю)
That might just happen so listen deep, Це може статися, тому слухайте уважно,
Stick with your madame or she might just leave Залишайтеся зі своєю мадам, або вона може просто піти
Ummm… How much sound from the brass to the air Гммм… Скільки звуку від духових до повітря
Will it take to put your bras in the air? Чи знадобиться підняти бюстгальтери в повітря?
(pardon me there) (вибачте мене)
Just don’t pretend that, Тільки не прикидайся,
If I wasn’t older you wouldn’t wanna dance with me yeah Якби я не був старшим, ти б не хотів зі мною танцювати так
You’re the last of my fears, Ти останній із моїх страхів,
I was top boy of the class in my year, Я був найкращим хлопчиком у класу на мому року,
Well not really but I was half way there, Не дуже, але я був на півдорозі,
And I coulda been the headmaster so yeah І я могла б бути директором, так так
Got vibes and charisma Має атмосферу та харизму
(lighter and rizla) (запальничка і ризла)
Baccy and filter (shine for me mister) Baccy і фільтр (світи для мене, пане)
I want the sun to shine Я хочу, щоб сонце світило
Till I’m looking at a bright blue sky Поки я дивлюся на яскраво-блакитне небо
Yes, and we drop it like anvils, Так, і ми кидаємо це як ковадла,
Bring your whole crew to A stand still, still, Приведіть всю свою команду до А стійте на місці, нерухомо,
Stick us on at clubs and I Guarantee that nobody would stand stillПоставте нас в клубах, і я гарантую, що ніхто не стоятиме на місці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: