Переклад тексту пісні Don't Bring Me Down - Rizzle Kicks

Don't Bring Me Down (оригінал)

I know, I know, I know
And I know, I know, I know
Love is a class A drug
They’re selling it on corners, supplying demand
It’s a remedial disorder it tries for your heart
You can find it when you’re cycling passed the rise in your car
Captures your eyes from afar, it’s likely to grasp a
Side of your life that just hides in the dark
Valentine’s disguises provides a mask
For something much more dangerous, illegal class A, since
Your heart is over taking it can change the way you pay things (Amazing)
Love is a class A substance
And I don’t wanna take it yeah
I said love is a class A substance
And whenever I take it I feel
My body shaking
Ain’t had no sleep
(No sleep)
And I could be flying
(I could be flying)
Right now I feel
So high, so high, don’t bring me down
High, so high, don’t bring me down
You don’t bring me down
You don’t bring me down
Don’t bring me down
You don’t bring me down
Brain washed, hold on, she loves me not
What’s what?
I’m off script, I’ve lost the plot
Lost my job, sorry boss, broken heart, gotta stop
Coming down, in a pickle, screwed up to top it off
I can’t remember life without the highs that I’ve been reaching
Relying on her lying with me each and every evening
A single man inside a double bed is not appealing
I need to buy another hit cause this is cost me sleeping
Yeah love is a class A substance
And I don’t wanna take it
(Take it)
I said love is a class A substance
And whenever I take it I feel
I know, I know, I know
Love is a class A drug
And I know, I know, I know
That love is a class A drug
And I know, I know, I know
Love is a class A drug
And I know, I know, I know
That whenever I take it I feel
High, so high, don’t bring me down
High, so high, don’t bring me down
You don’t bring me down
You don’t bring me down
Don’t bring me down
Don’t bring me down
I’m feeling so high, so high, don’t bring me down
High, so high, don’t bring me down
Don’t bring me down

(переклад)

Я знаю, знаю, знаю
І я знаю, знаю, знаю
Любов — це наркотик класу А
Вони продають їх на закутках, забезпечуючи попит
Це вилікуваний розлад, який намагається для вашого серця
Ви можете знайти його, коли їдете на велосипеді повз підйом у своєму автомобілі
Захоплює ваші очі здалеку, імовірно, схопить а
Сторона вашого життя, яка просто ховається в темряві
Маски Святого Валентина дають маску
Для чогось набагато більш небезпечного, незаконного класу А, оскільки
Ваше серце переборює, може змінити спосіб оплати (Дивовижно)
Любов — речовина класу А
І я не хочу це приймати так
Я казав, що любов — це речовина класу А
І щоразу, коли я беру це я відчуваю
Моє тіло тремтить
Не спав
(Не спати)
І я міг би літати
(Я міг би літати)
Зараз я відчуваю
Так високо, так високо, не збивай мене
Високо, так високо, не збивай мене
Ви не підводите мене
Ви не підводите мене
Не підводьте мене
Ви не підводите мене
Промивають мізки, тримайся, вона мене не любить
Що до чого?
Я не зі сценарієм, я втратив сюжет
Втратив роботу, вибач, бос, розбите серце, я маю зупинитися
Зійшов, у розсоленому огірку, згорнувся на довершення
Я не пам’ятаю життя без вершин, яких я досягав
Покладаючись на те, що вона лежить зі мною кожного вечора
Самотній чоловік у двоспальне ліжко не є привабливим
Мені потрібно купити ще один хіт, тому що це коштує мені спати
Так, любов — речовина класу А
І я не хочу це приймати
(Візьми це)
Я казав, що любов — це речовина класу А
І щоразу, коли я беру це я відчуваю
Я знаю, знаю, знаю
Любов — це наркотик класу А
І я знаю, знаю, знаю
Ця любов — наркотик класу А
І я знаю, знаю, знаю
Любов — це наркотик класу А
І я знаю, знаю, знаю
Що коли я беру це я відчуваю
Високо, так високо, не збивай мене
Високо, так високо, не збивай мене
Ви не підводите мене
Ви не підводите мене
Не підводьте мене
Не підводьте мене
Я відчуваю себе так високо, так високо, не збивай мене
Високо, так високо, не збивай мене
Не підводьте мене