Переклад тексту пісні Say Yes - Rita Wilson

Say Yes (оригінал)

You’ve got it all
All figured out now don’t ya
The same four walls
Held up by fear to hold ya
Don’t hesitate
'Cause there’s no perfect place to start
Let it all in
Let it all go
If you don’t surrender you’ll never know
Free to fly up
Free to fall down
Head in the clouds right here on the ground
No time to second guess
Just say yes
Yeah yeah
Can you believe
In the other side of never
Wake up and see
Your best get even better
Run to us waiting
'Cause it’s not too late for you
Let it all in
Let it all go
If you don’t surrender you’ll never know
Free to fly up
Free to fall down
Head in the clouds right here on the ground
No time to second guess
Baby just say yes
Where we slow down every road that trips you up
The sun will find you and remind you
You’re more than enough
Let it all in
Let it all go
If you don’t surrender you’ll never know
Free to fly up
Free to fall down
Head in the clouds right here on the ground
No time to second guess
No it ain’t over yet
Come on just say yes
Yeah yeah
Oh oh, Oh oh, Oh oh
Just say just say yes
Oh oh, Oh oh, Oh oh
Just say just say yes
Oh oh, Oh oh, Oh oh
Just say just say yes

Say Yes (переклад)

У вас є все
Тепер все зрозуміло, чи не так
Ті самі чотири стіни
Стриманий страхом утримати вас
Не вагайтеся
Тому що не існує ідеального місця для початку
Додайте все це
Нехай усе йде
Якщо ви не здаєтеся, ви ніколи не дізнаєтеся
Вільно злітати вгору
Вільно впасти
Ідіть у хмари прямо тут, на землі
Немає часу здогадуватися
Просто скажи так
так Так
Ви можете повірити
З іншого боку ніколи
Прокиньтеся і подивіться
Ваші найкращі стануть ще кращими
Біжи до нас, чекаючи
Бо тобі ще не пізно
Додайте все це
Нехай усе йде
Якщо ви не здаєтеся, ви ніколи не дізнаєтеся
Вільно злітати вгору
Вільно впасти
Ідіть у хмари прямо тут, на землі
Немає часу здогадуватися
Дитина просто скажи так
Де ми уповільнюємо кожну дорогу, яка вас зводить
Сонце вас знайде і нагадає
Вас більш ніж достатньо
Додайте все це
Нехай усе йде
Якщо ви не здаєтеся, ви ніколи не дізнаєтеся
Вільно злітати вгору
Вільно впасти
Ідіть у хмари прямо тут, на землі
Немає часу здогадуватися
Ні, це ще не закінчено
Давайте просто скажіть так
так Так
О о, о о, о о
Просто скажи, просто скажи так
О о, о о, о о
Просто скажи, просто скажи так
О о, о о, о о
Просто скажи, просто скажи так