Переклад тексту пісні Колыбельная - Rita Dakota

Колыбельная (оригінал)

Баю-бай - засыпай, ангел мой
Баю-бай, просто знай - мама всегда с тобой
Где-то там за окном снег идет
А во мне, как будто Бог поет, про тебя поет
Баю-бай, добрый сон, обнимай
Баю-бай, ангел мой, глазки закрывай
Обогнет шар земной солнца свет
И всем деткам передаст привет
От нас с тобой привет
Пусть тебе приснится стая белых китов
Пусть тебя укроет одеялом любовь
Ничего не бойся, сладко спи до утра
Маленькое сердце для большого добра
Для большого добра
Баю-бай - засыпай, зайчик мой
Баю-бай, мой родной - небо всегда с тобой
Деток всех пусть от бед укроет Бог
И мы с тобой им тоже шлем любовь
От нас с тобой любовь
Пусть тебе приснится стая белых китов
Пусть тебя укроет одеялом любовь
Ничего не бойся, сладко спи до утра
Маленькое сердце для большого добра
Для большого добра

Колыбельная (переклад)

Баю-бай - засинай, янгол мій
Баю-бай, просто знай – мама завжди з тобою
Десь там за вікном сніг іде
А в мені, наче Бог співає, про тебе співає
Баю-бай, добрий сон, обіймай
Баю-бай, ангел мій, очі закривай
Обігне куля земного сонця світло
І всім діткам передасть привіт
Від нас із тобою привіт
Нехай тобі насниться зграя білих китів
Нехай тебе вкриє ковдрою кохання
Нічого не бійся, солодко спи до ранку
Маленьке серце для великого добра
Для великого добра
Баю-бай - засинай, зайчик мій
Баю-бай, мій рідний – небо завжди з тобою
Діток усіх нехай від бід укриє Бог
І ми з тобою їм теж шлемо кохання
Від нас з тобою кохання
Нехай тобі насниться зграя білих китів
Нехай тебе вкриє ковдрою кохання
Нічого не бійся, солодко спи до ранку
Маленьке серце для великого добра
Для великого добра