Переклад тексту пісні Seventh Day - Rickie Lee Jones

Seventh Day (оригінал)

If you believe you are light as air
If you believe you will fly
There is no tear that is stronger than
The faith that’s in your eye
Look now at my body
Broken there by sin
And all my friends who sip my wine
They’re all drunk again
We can make another world
Another life
We can make it out of you
Another world
Your eye is the brightest star
Your heart is the sea
Nothing in the universe
Means more than what you mean to m
And another day
We can have anothr life
Another world
Make it out of clay
We can make a sweeter night
A sweeter night
Listen child
We can have a softer day
Listen, listen child
Listen listen
A softer day
One where you’ll be safe
Listen child
Come on and listen child
We can make it outta here
We can make it out of this
Another night
And on the seventh day
To the seventh day
Listen child
The seventh day (Child)
The seventh day
The seventh day
The seventh day (Child)
The seventh day (Child)
The seventh day (Child)
The seventh day (Child)
The seventh day

Seventh Day (переклад)

Якщо ви вірите, що ви легкі, як повітря
Якщо ви вірите, що полетите
Немає сльози сильнішої за
Віра в твоїх очах
Подивіться на моє тіло
Розбитий там гріхом
І всі мої друзі, які сьорбають моє вино
Вони знову всі п’яні
Ми можемо створити інший світ
Інше життя
Ми можемо зробити це з вас
Потойбічний світ
Ваше око — найяскравіша зірка
Ваше серце — море
Нічого у всесвіті
Означає більше, ніж те, що ви для m
І ще один день
Ми можемо мати інше життя
Потойбічний світ
Зробіть це з глини
Ми можемо зробити ніч солодшою
Солодка ніч
Слухай дитина
Ми можемо мати м’якший день
Слухай, послухай дитино
Слухай слухай
Більш ніжний день
Такий, де ви будете в безпеці
Слухай дитина
Давай і слухай, дитино
Ми можемо вийти звідси
Ми можемо вижити з це
Ще одна ніч
І на сьомий день
До сьомого дня
Слухай дитина
Сьомий день (дитина)
Сьомий день
Сьомий день
Сьомий день (дитина)
Сьомий день (дитина)
Сьомий день (дитина)
Сьомий день (дитина)
Сьомий день