Переклад тексту пісні Remember Me - Rickie Lee Jones

Remember Me (оригінал)

With my face against the glass
I call your name as you walk past
You look, but you see yourself
Ill give you all the things Ive got
I know its late, I know its hot
But dont you hang up
And dont you tell lies
Dont you know youre blowing away?
Dont you go before you Remember Me
In a border town near Mexico
I took your ring long ago
Now the storm clouds have filled your sweet eyes
And theres a storm that won’t abide
Its torn everything inside
Of the sweet heart that once was my home
Dont you know youre blowing away?
Dont you go before you Remember Me
Dont you know youre blowing away?
Dont you go before you Remember Me
Darling, this storm will pass away
I pray for you every day

Remember Me (переклад)

Обличчям до скла
Я називаю твоє ім’я, як ти проходиш повз
Ти дивишся, але бачиш себе
Я дам тобі все, що у мене є
Я знаю, що пізно, я знаю, що жарко
Але не кладіть слухавку
І не брехни
Ти не знаєш, що здуваєшся?
Не йдіть до того, як ви запам’ятали мене
У прикордонному містечку поблизу Мексики
Я давно взяв твій перстень
Тепер грозові хмари заповнили твої солодкі очі
І є буря, яка не витримає
У ньому все розірвано всередині
Про солодке серце, яке колись було моїм домом
Ти не знаєш, що здуваєшся?
Не йдіть до того, як ви запам’ятали мене
Ти не знаєш, що здуваєшся?
Не йдіть до того, як ви запам’ятали мене
Люба, ця буря пройде
Я молюсь за вас кожен день