Переклад тексту пісні Comfort You - Rickie Lee Jones

Comfort You - Rickie Lee Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Comfort You, виконавця - Rickie Lee Jones. Пісня з альбому The Devil You Know, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Concord
Мова пісні: Англійська

Comfort You

(оригінал)
I wanna comfort you
I wanna comfort you
I wanna comfort you
Just let your tears run wild
Like when you were a child
I’ll do what I can do
I wanna comfort you
You put the weight on me
You put the weight on me
You put the weight on me
When it gets too much for me
When it gets too much, much too much for me
I’ll do the same thing that you do
And I’ll put the weight on you
Huh
I’ll put the weight on you
I’ll put the weight on you
And I’ll do the same thing that you do
I’ll put the weight on you
I wanna comfort you
I wanna comfort you
And I wanna comfort you
Just let your tears run wild
Like when you were a child
I’ll do what I can do
I just wanna comfort you
(переклад)
Я хочу вас втішити
Я хочу вас втішити
Я хочу вас втішити
Просто дайте своїм сльозам текти
Як коли ви були дитиною
Я зроблю те, що можу
Я хочу вас втішити
Ви переклали на мене вагу
Ви переклали на мене вагу
Ви переклали на мене вагу
Коли для мене стає занадто багато
Коли стає забагато, для мене занадто
Я зроблю те саме, що й ви
І я надам вам вагу
Ха
Я надам вам вагу
Я надам вам вагу
І я зроблю те саме, що й ви
Я надам вам вагу
Я хочу вас втішити
Я хочу вас втішити
І я хочу вас втішити
Просто дайте своїм сльозам текти
Як коли ви були дитиною
Я зроблю те, що можу
Я просто хочу вас втішити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On Saturday Afternoons in 1963 2012
Chuck E's in Love 1979
Easy Money 2012
Jamaica Farewell ft. Rickie Lee Jones 1981
Lonely People 2019
Away From The Sky 1989
Cry 2019
Bye Bye Blackbird 1990
The End of the World 2019
Quicksilver Girl 2019
Mack the Knife 2019
Bad Company 2019
You're Nobody 'Til Somebody Loves You 2019
My Fathers Gun 2019
Seventh Day 2006
I Was There 2006
It Hurts 2006
Circle In The Sand 2006
Falling Up 2006
Nobody Knows My Name 2006

Тексти пісень виконавця: Rickie Lee Jones