Переклад тексту пісні The Way You Look Tonight - Ric Ocasek

The Way You Look Tonight - Ric Ocasek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Way You Look Tonight, виконавця - Ric Ocasek. Пісня з альбому Fireball Zone, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.08.2009
Лейбл звукозапису: Reprise, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

The Way You Look Tonight

(оригінал)
If I would have been in some other place
Wasting time in the nowhere race
Oh oh I might have missed
The simple way you talk me down
If I would have taken a different road
Or turned away when no one showed
Oh oh I might have seen
A different kind of dream
And I might have missed
If I would have been in a different world
Like I frequently am when I see you
Oh oh I might have missed
All the ways you try to give
If only you knew what you do to me
Sometimes I think about eternity
If it would have been another time
I wonder what you would of had in mind
(переклад)
Якби я був у іншому місці
Марна трата часу в гонці в нікуди
Ой, можливо, я пропустив
Простий спосіб, яким ви мене розмовляєте
Якби я пішов іншим шляхом
Або відвернувся, коли ніхто не з’явився
О, о, я, можливо, бачив
Різний вид сну
І я, можливо, пропустив
Якби я опинився в іншому світі
Як я часто коли бачу тебе
Ой, можливо, я пропустив
Усі способи, які ви намагаєтеся дати
Якби ти знав, що ти робиш зі мною
Іноді я думаю про вічність
Якби це було б іншим разом
Цікаво, що б ви мали на думці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Emotion In Motion 1997
Feeling's Got to Stay 2009
True Love 1997
True To You 1997
Look In Your Eyes 1997
Don't Let Go 2009
Something To Grab For 1981
Jimmy Jimmy 1981
Prove 1981
Mystery 1997
Hello Darkness 1997
Coming For You 1997
Time Bomb 1981
Mister Meaner 2009
Over and Over 2009
All We Need Is Love 2009
Come Back 2009
Flowers of Evil 2009
Balance 2009
Quick Change World 2009

Тексти пісень виконавця: Ric Ocasek