Переклад тексту пісні Hello Darkness - Ric Ocasek

Hello Darkness - Ric Ocasek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hello Darkness, виконавця - Ric Ocasek. Пісня з альбому This Side Of Paradise, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.05.1997
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська

Hello Darkness

(оригінал)
The perfect picture, paper doll dreams
Hazel windows in velveteen
Cadillac soul in the city heat
And jazzy silence at your feet
Hello darkness and goodbye sun
You’re my only one
Holy clouds, playful light
So reluctant in silent flight
Fragile skin and stroking hands
Left in doubt with no demands
Hello darkness, you are my friend
Hold me till the end
Devil cats, so black and sleek
Walking down the alleyway, so hard to meet
Oh, sweet, sweet sensation, paradoxical dream
And curious creatures in between
Hello darkness, my last hotel
But it gets so hard
Yeah it gets so hard to tell
Hello darkness
Goodbye sun
(переклад)
Ідеальна картинка, паперова лялька мріє
Вікна в оксамитовому кольорі
Душа Кадилака в міській спеці
І джазова тиша біля твоїх ніг
Привіт темрява і прощай сонце
Ти мій єдиний
Святі хмари, грайливе світло
Такий неохоче в тихому польоті
Тендітна шкіра і гладять руки
Залишається під сумнівом без жодних вимог
Привіт, темрява, ти мій друг
Тримай мене до кінця
Коти диявола, такі чорні й гладкі
Ідучи провулком, так важко зустріти
О, миле, солодке відчуття, парадоксальний сон
І цікаві істоти між ними
Привіт, темрява, мій останній готель
Але це стає так важко
Так, так важко розповісти
Привіт темрява
Прощай сонце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Emotion In Motion 1997
Feeling's Got to Stay 2009
True Love 1997
True To You 1997
Look In Your Eyes 1997
Don't Let Go 2009
Something To Grab For 1981
Jimmy Jimmy 1981
Prove 1981
Mystery 1997
Coming For You 1997
Time Bomb 1981
The Way You Look Tonight 2009
Mister Meaner 2009
Over and Over 2009
All We Need Is Love 2009
Come Back 2009
Flowers of Evil 2009
Balance 2009
Quick Change World 2009

Тексти пісень виконавця: Ric Ocasek