Переклад тексту пісні You're Not Alone - Our Native Daughters, Rhiannon Giddens, Allison Russell

You're Not Alone (оригінал)

Hey, my little evening star
How bright you are
Anywhere you go
You’re not alone
Rocks and bugs and angel wings
Every little shiny thing
Anywhere you go
You’re not alone
You’re the north star and the compass
Always finding something wondrous
Anywhere you go
You’re not alone
Hey, my little evening star
How bright you are
Anywhere you go
You’re not alone
Wish that I could keep you from
Sorrow and harm
None of us is here for long
But you’re not alone
In the cradle of the circle
All the ones that came before ya
Their strength is yours now
You’re not alone
Sparrows in the morning
Crows at dusk
Singing with your daddy
We have love
We have love
We have love
We have love
We have love
We have love
We have love
We have love
We have love
De l’Afrique à l’Acadie
De l’Europe aux Amériques
La musique nous réunis
Une Famille
La musique nous réunis
De la Louisiane à Sans Souci
Tigallum Tigalli on arrive
Une Famille
Hey, my little evening star
How bright you are
We have love
You’re not alone

(переклад)

Гей, моя маленька вечірня зіро
Який ти яскравий
Куди б ви не пішли
Ти не один
Скелі та клопи та крила ангела
Кожна блискуча річ
Куди б ви не пішли
Ти не один
Ти північна зірка і компас
Завжди знаходити щось дивовижне
Куди б ви не пішли
Ти не один
Гей, моя маленька вечірня зіро
Який ти яскравий
Куди б ви не пішли
Ти не один
Я б хотів утримати вас від вас
Печаль і зло
Ніхто з нас тут недовго
Але ви не самотні
У колисці кола
Всі ті, що були до вас
Тепер їхня сила — ваша
Ти не один
Горобці вранці
Ворони в сутінках
Співаємо з татом
У нас є любов
У нас є любов
У нас є любов
У нас є любов
У нас є любов
У нас є любов
У нас є любов
У нас є любов
У нас є любов
De l’Afrique à l’Acadie
De l’Europe aux Amériques
La musique nous réunis
Une Famille
La musique nous réunis
Луїзіана Сан-Сусі
Тігаллум Тігаллі на прибуття
Une Famille
Гей, моя маленька вечірня зіро
Який ти яскравий
У нас є любов
Ти не один