Переклад тексту пісні Hey Bébé - Rhiannon Giddens

Hey Bébé (оригінал)

Hey bébé, don’t you turn away
Hey bébé, I got something to say to you
Hey bébé, you chase the blues away
Hey bébé, you know I love to dance with you
Hey bébé, listen to what I say
Hey bébé, I’ma tell you something true
Hey bébé, I been waitin' for this day
Hey bébé, I think I’m in love with you
Man, you’re so smooth when your hips start to move
I love to feel you hold me when you deepen the groove
I get hypnotized when I look in your eyes
I feel my heart a-thumpin' and I can’t help but cry
Hey bébé, don’t you turn away
Hey bébé, I got something to say to you
Hey bébé, you chase the blues away
Hey bébé, you know I love to dance with you
Man, you’re so smooth when your hips start to move
I love to feel you hold me when you deepen the groove
I get hypnotized when I look in your eyes
I feel my heart a-thumpin' and I can’t help but cry
Hey bébé, listen to what I say
Hey bébé, I’m-a tell you something true
Hey bébé, I been waitin' for this day
Hey bébé, I know I’m in love with you

Hey Bébé (переклад)

Гей, Бебе, не відвертайся
Привіт, бебі, я му що сказати тобі
Гей, Бебе, ти прогани блюз
Привіт, Бебі, ти знаєш, що я люблю танцювати з тобою
Привіт, бебі, послухай, що я скажу
Привіт, бебі, я скажу тобі правду
Привіт, бебі, я чекав цього дня
Привіт, бебі, я думаю, що я закоханий у тебе
Чоловіче, ти такий гладкий, коли твої стегна починають ворушитися
Мені подобається відчувати, як ти мене тримаєш, коли ти поглиблюєш гру
Мене гіпнотизує, коли я дивлюся в твої очі
Я відчуваю, як б’ється моє серце, і я не можу стриматися, щоб не плакати
Гей, Бебе, не відвертайся
Привіт, бебі, я му що сказати тобі
Гей, Бебе, ти прогани блюз
Привіт, Бебі, ти знаєш, що я люблю танцювати з тобою
Чоловіче, ти такий гладкий, коли твої стегна починають ворушитися
Мені подобається відчувати, як ти мене тримаєш, коли ти поглиблюєш гру
Мене гіпнотизує, коли я дивлюся в твої очі
Я відчуваю, як б’ється моє серце, і я не можу стриматися, щоб не плакати
Привіт, бебі, послухай, що я скажу
Привіт, бебі, я скажу тобі правду
Привіт, бебі, я чекав цього дня
Привіт, бебі, я знаю, що закоханий у тебе