Переклад тексту пісні Christmas Face - Rhett and Link

Christmas Face (оригінал)

For everything there’s a time and a place
at Christmas time that place is your
He’s got a face
(yeah)
what’s he gonna do with that face
«She's got a face»
(Hello)
what’s he gonna do with that face
(He's got a face)
what’s he gonna do with that face
«She's got a face»
(Ding)
what’s he gonna do with that face
For everything there’s a time and a place
at Christmas time that place is your face
Ooh, he looks so good
(He's like a Christmas stud)
I bet he bleeds reindeer blood
«Oh you’re talking about my Christmas face»
Feliz Navi Dang!
(That face bangs!)
I bet she knows a lotta Christmas slang
«It's my muthafruitcakin' Christmas face»
Ho Ho Ho-ld up
(I hear he roasts his own chestnuts)
I don’t think I’ve actually ever seen a chestnut
«Oh I’ve got one right here in my Christmas face»
What the elf…
(has she done to herself?)
«I just ate a skier»
«Deal with it»
For everything there’s a time and a place
at christmas time that place is your face
For everything there’s a time and a place
at Hanukkah time that place is your face
For everything there’s a time and a place
at Kwanzaa time that’s your kwanzaa
That’s your Hanukkah
That’s your Christmas Face

Christmas Face (переклад)

Для всього є час і місце
у різдвяний час це ваше місце
У нього є обличчя
(так)
що він зробить з цим обличчям
«У неї є обличчя»
(Привіт)
що він зробить з цим обличчям
(У нього обличчя)
що він зробить з цим обличчям
«У неї є обличчя»
(Дінь)
що він зробить з цим обличчям
Для всього є час і місце
у різдвяний час це місце — ваше обличчя
О, він так гарно виглядає
(Він як різдвяний шпилька)
Б’юся об заклад, він стікає кров’ю північного оленя
«О, ти говориш про моє різдвяне обличчя»
Feliz Navi Dang!
(Це обличчя чубчиться!)
Б’юся об заклад, вона знає багато різдвяного сленгу
«Це моє різдвяне обличчя»
Ho Ho Ho-ld up
(Я чув, що він смажить власні каштани)
Мені здається, я ніколи не бачив каштана
«О, у мене є один прямо тут, на моєму різдвяному обличчі»
Який ельф…
(чи зробила вона собі?)
«Я щойно з’їв лижника»
"Змирися з цим"
Для всього є час і місце
у різдвяний час це місце — ваше обличчя
Для всього є час і місце
під час Хануки це місце — ваше обличчя
Для всього є час і місце
у час Кванза це ваша кванза
Це твоя Ханука
Це ваше різдвяне обличчя