| Buon compleanno (оригінал) | Buon compleanno (переклад) |
|---|---|
| E si accende la speranza | І загоряється надія |
| E dietro ci sei tu | А за ним ти |
| Tra gli orrori e le miserie | Між жахами і нещастям |
| Sai brillare tu | Ти вмієш сяяти |
| Con i tuoi sedici anni | Зі своїми шістнадцятьма |
| Senza scuse né inganni | Без виправдань і обманів |
| Sei così irripetibile | Ти такий неповторний |
| Sei tu | Це ти |
| Non cambiare se puoi | Не змінюйся, якщо можеш |
| Così tenera e discreta | Такий ніжний і стриманий |
| Sola te ne stai | Ви самотні |
| A parlare al tuo diario | Розмова з вашим щоденником |
| Dei progetti tuoi | З ваших проектів |
| Di quel biondino che | Від того блондина |
| Ti gira attorno ma | Воно обходить вас, але |
| Coraggio non ha | Сміливості не має |
| Di raccontarti | Сказати тобі |
| Quella voglia | Це бажання |
| Che ha… | Це має… |
| Mai più avrai sedici anni | Тобі більше ніколи не буде шістнадцять |
| Perché tanti timori e poi | Чому стільки страхів і тоді |
| Sciogli i tuoi capelli e vai | Розпусти волосся та йди |
| Profumi già di donna | Парфуми вже жіночі |
| Non tremare | Не тремтіти |
| Spegni le candele dai | Задуй свічки, давай |
| Che fiato tu ne hai | Яке у тебе дихання |
| A te buon compleanno | З Днем народження |
| Son qui felice sono anch’io | Я теж тут щасливий |
| Ti guarderò spiccare il volo | Я буду дивитися, як ти політаєш |
| È finalmente azzurro il cielo | Небо нарешті блакитне |
| E tu colomba quanto cielo | А ти голубила як небо |
| Volerai! | Ти будеш літати! |
| Si rassegna a malincuore | Він неохоче йде у відставку |
| La tua bambola | Твоя лялька |
| Sotto quegli stracci | Під тими ганчірками |
| Lei nasconde un’anima | Вона ховає душу |
| Stringila forte a te | Тримай його міцно до себе |
| Certo ti mancherà | Звичайно, ви сумуватимете |
| Le notti con lei | Ночі з нею |
| Quanto pianto | Скільки я плачу |
| S'è fatto anche lei! | Вона теж це зробила! |
| Mai più avrai sedici anni | Тобі більше ніколи не буде шістнадцять |
| Perché tanti timori poi | Чому тоді стільки страхів |
| Sciogli i tuoi capelli e vai | Розпусти волосся та йди |
| Profumi già di donna | Парфуми вже жіночі |
| Non tremare… | Не тремчай... |
| Spegni le candele dai | Задуй свічки, давай |
| Che fiato tu ne hai! | Яке у вас дихання! |
| A te buon compleanno | З Днем народження |
| Son qui felice sono anch’io | Я теж тут щасливий |
| Ti guarderò spiccare il volo | Я буду дивитися, як ти політаєш |
| È finalmente azzurro il cielo | Небо нарешті блакитне |
| E tu colomba quanto cielo ancora volerai | А ти голубиш, скільки неба ще полетиш |
Переклад тексту пісні Buon compleanno - Renato Zero, Claudio Villa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Buon compleanno , виконавця -Renato Zero
Пісня з альбому: La coscienza di Zero
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.10.1991
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Tattica
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2010 | |
| 1994 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1994 | |
| 2016 | |
| 2001 | |
Una marcia in fa ft. Gino Latilla | 2011 |
| 2010 |