Переклад тексту пісні Eat Sleep - Rehab

Eat Sleep (оригінал)

You don’t have to be the best to be number one
There’s plenty of numbers waiting on you to fall
Why are pretty people pretty
I think they call it just because
We’re all a nation of outlaws
Blacks and whites
Right-handers and southpaws
I ain’t snitching I’m bitching
Sleep Eat Drink Shit
There another week went
Numb nuts dumb struck
Hard to tell what’s what
Numb skull sitting 'round
Blank stare think--ing
Nothing but shoot me
Sleep Eat Drink Shit
There another week went
Numb nuts dumb struck
Hard to tell what’s what
Numb skull sitting 'round
Blank stare think--ing
Nothing but shoot me
F-15's and M-16's
Magazines and killing machines
God would not invent these things
Are we perverted as it seems
If this was a dream it’d be a nightmare
I like to know how to fight fair
Cuz I can’t successfully cheat
Can’t help feeling like I been beat
Sleep Eat Drink Shit
There another week went
Numb nuts dumb struck
Hard to tell what’s what
Numb skull sitting 'round
Blank stare think--ing
Nothing but shoot me
Sleep Eat Drink Shit
There another week went
Numb nuts dumb struck
Hard to tell what’s what
Numb skull sitting 'round
Blank stare think--ing
Nothing but shoot me
I got no familiarity with clarity charity case
Life has become a parody pace of a Indy race
Stare in the face of fuckupedness in the mirror
Wobble like webble from needles mad bottles
Baggies and wobbles problems simply the pebble’s
Hobbled the mental in a lot of ways in a little
Comfort but instrumental determentally gobbling
Pills for supper upper echelon big city pretty
Silicon titty bittys want wads of fifty’s
Not a hard working witty man with callus hands
So I’m shitty shiny shotty in my lap
And drinking Naughty tapping or cracking the melon
That got me snapping fell in a trap in lunacy
Laughing sapping my sanity someone tell me what happened
Before I go capping crowds yapping with loud mouth devils
Of thou shalt the by wrong route so fuck it
I feel forsaken I’m flipping dipping riding bouncing
Looking like we’re all faking I roll home and take an ounce in
Sleep Eat Drink Shit
There another week went
Numb nuts dumb struck
Hard to tell what’s what
Numb skull sitting 'round
Blank stare think--ing
Nothing but shoot me
Sleep Eat Drink Shit
There another week went
Numb nuts dumb struck
Hard to tell what’s what
Numb skull sitting 'round
Blank stare think--ing
Nothing but shoot me
Sleep Eat Drink Shit
There another week went
Numb nuts dumb struck
Hard to tell what’s what
Numb skull sitting 'round
Blank stare think--ing
Nothing but shoot me
Sleep Eat Drink Shit
There another week went
Numb nuts dumb struck
Hard to tell what’s what
Numb skull sitting 'round
Blank stare think--ing
Nothing but shoot me

Eat Sleep (переклад)

Вам не обов’язково бути найкращим, щоб бути номером один
На вас чекає безліч чисел
Чому гарні люди гарні
Я думаю, вони називають це просто тому
Ми всі нація поза законом
Чорні та білі
Правші і лівші
Я не донос, я донос
Спати Їсти Пити Лайно
Пройшов ще один тиждень
Занімілі горіхи німі вдарили
Важко сказати, що до чого
Онімілий череп сидить навколо
Порожній погляд думає
Нічого, крім стріляти в мене
Спати Їсти Пити Лайно
Пройшов ще один тиждень
Занімілі горіхи німі вдарили
Важко сказати, що до чого
Онімілий череп сидить навколо
Порожній погляд думає
Нічого, крім стріляти в мене
F-15 і M-16
Журнали та машини для вбивства
Бог не винайшов би ці речі
Ми збочені, як здається
Якби це був сон, це був би кошмар
Мені подобається знати, як битися чесно
Тому що я не можу успішно шахраювати
Не можу не відчувати, ніби мене побили
Спати Їсти Пити Лайно
Пройшов ще один тиждень
Занімілі горіхи німі вдарили
Важко сказати, що до чого
Онімілий череп сидить навколо
Порожній погляд думає
Нічого, крім стріляти в мене
Спати Їсти Пити Лайно
Пройшов ще один тиждень
Занімілі горіхи німі вдарили
Важко сказати, що до чого
Онімілий череп сидить навколо
Порожній погляд думає
Нічого, крім стріляти в мене
Я не був знайомий із благодійною справою про ясність
Життя стало пародією на гонки Інді
Подивіться в обличчя нахрена в дзеркало
Хитаються, як павутина від голок, шалені пляшки
Проблеми з мішками та коливаннями — це просто камінчик
Порушив розум багатьма способами в мало
Комфорт, але інструментальний детерментально пожираючий
Таблетки для вечері Верхня ланка великого міста гарна
Кремнієві синиці хочуть пачки по п’ятдесят
Не працьовитий дотепний чоловік із мозолистими руками
Тож я лайно, блискучий, сидить на колінах
І пити Naughty, стукаючи або тріскаючи диню
Це змусило мене потрапити в пастку божевілля
Сміх підриває мій розум, хтось скаже мені, що сталося
Перш ніж я піду закривати натовп, який тявкає гучними дияволами
З ти будеш по неправильному маршруту, тому до біса
Я відчуваю себе покинутим
Схоже, ми всі прикидаємося, я котюся додому і приймаю унцію
Спати Їсти Пити Лайно
Пройшов ще один тиждень
Занімілі горіхи німі вдарили
Важко сказати, що до чого
Онімілий череп сидить навколо
Порожній погляд думає
Нічого, крім стріляти в мене
Спати Їсти Пити Лайно
Пройшов ще один тиждень
Занімілі горіхи німі вдарили
Важко сказати, що до чого
Онімілий череп сидить навколо
Порожній погляд думає
Нічого, крім стріляти в мене
Спати Їсти Пити Лайно
Пройшов ще один тиждень
Занімілі горіхи німі вдарили
Важко сказати, що до чого
Онімілий череп сидить навколо
Порожній погляд думає
Нічого, крім стріляти в мене
Спати Їсти Пити Лайно
Пройшов ще один тиждень
Занімілі горіхи німі вдарили
Важко сказати, що до чого
Онімілий череп сидить навколо
Порожній погляд думає
Нічого, крім стріляти в мене