Переклад тексту пісні Visionary - Redd Kross

Visionary (оригінал)

I’m looking for a visionary
Someone just exactly like you
I’m looking for a visionary
Someone just exactly like you
You killed the superstars
The superstars of punk
You fed the demons inside
Strung out on lies
Strung out on junk
I’m looking for a visionary
Because I guess I want somebody
We all need somebody
Looking for a visionary
And that saviour is you
Is it nice to be the one with the eyes
And lead us all astray
Always proud keep our knees to the ground
I’ll be your whore, I’ll give you more
I’m looking for a visionary
Because I guess I want somebody
We all need somebody
Looking for a visionary
And that saviour is you
The abyss is all it is
It’s the smell of the trash
Turned to ash in a flash
Well it happened so fast
I’m looking for a visionary
Someone just exactly like you
I’m looking for a visionary
Someone just exactly like you
Because I guess I want somebody
We all need somebody
Looking for a visionary
And that saviour is you

Visionary (переклад)

Шукаю провидця
Хтось такий, як ти
Шукаю провидця
Хтось такий, як ти
Ви вбили суперзірок
Суперзірки панку
Ти нагодував демонів всередині
Натягнуті на брехню
Розкинувся на сміття
Шукаю провидця
Тому що я, мабуть, когось хочу
Нам усім хтось потрібен
Шукаю провидця
І цей рятівник — це ви
Чи приємно бути тим, хто має очі
І звести нас усіх із шляху
Завжди з гордістю тримаємо коліна до землі
Я буду твоєю повією, я дам тобі більше
Шукаю провидця
Тому що я, мабуть, когось хочу
Нам усім хтось потрібен
Шукаю провидця
І цей рятівник — це ви
Безодня — це все, що воно є
Це запах сміття
Миттєво перетворився на попіл
Це сталося так швидко
Шукаю провидця
Хтось такий, як ти
Шукаю провидця
Хтось такий, як ти
Тому що я, мабуть, когось хочу
Нам усім хтось потрібен
Шукаю провидця
І цей рятівник — це ви