Переклад тексту пісні Ugly Town - Redd Kross

Ugly Town (оригінал)

Hang around on the street
Get a feel for this ugly place
Everybody wants to
Hide their face
Lonely state of mind
You will go
Just hang around
Waiting for a show
They look familiar
But no one I know
Lonely state of mind
If you will go
I’ll surely be there
It’s an ugly place
It looks just like
A space I live in
We’re an ugly race
Everybody wants to
Take your place
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
All the cops
On the beat have
Greased their loaded guns
They will laugh
If they can make us run
Lonely state of mind
You and I
Just sitting back and
Doing nothing wrong
You want the singer
To begin the song
Lonely state of mind
If you will go
I’ll surely be there
It’s an ugly place
It looks just like
A space I live in
We’re an ugly race
Everybody wants to
Take your place
Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
Hey there sister
I don’t owe you anything
You hang around here
Hey now mister
I don’t owe you anymore
Don’t come around here
Lonely state of mind
If you will go
I’ll surely be there
It’s an ugly place
It looks just like
A space I live in
We’re an ugly race
Everybody wants to
Take your place
Oh Oh Oh
It’s an ugly town
Oh Oh Oh
It’s an ugly town
Oh Oh Oh
It’s an ugly town
Oh Oh Oh
It’s an ugly town

(переклад)

Посидьте на вулиці
Відчуйте це потворне місце
Усі хочуть
Сховайте їх обличчя
Самотній стан душі
Ти підеш
Просто тримайся
Чекаємо на шоу
Вони виглядають знайомими
Але нікого, кого я знаю
Самотній стан душі
Якщо ви підете
Я обов’язково буду там
Це негарне місце
Виглядає так само
Простір, у якому я живу
Ми потворна раса
Усі хочуть
Займіть своє місце
О О О
О О О
Всі копи
У ритмі
Змастили їх заряджені гармати
Вони будуть сміятися
Якщо вони можуть змусити нас бігти
Самотній стан душі
Ти і я
Просто сиділи й
Не робити нічого поганого
Ви хочете співака
Щоб почати пісню
Самотній стан душі
Якщо ви підете
Я обов’язково буду там
Це негарне місце
Виглядає так само
Простір, у якому я живу
Ми потворна раса
Усі хочуть
Займіть своє місце
О О О
О О О
Привіт, сестро
Я вам нічого не винен
Ти тримайся тут
Гей, тепер пане
Я більше вам не винен
Не підходь сюди
Самотній стан душі
Якщо ви підете
Я обов’язково буду там
Це негарне місце
Виглядає так само
Простір, у якому я живу
Ми потворна раса
Усі хочуть
Займіть своє місце
О О О
Це потворне місто
О О О
Це потворне місто
О О О
Це потворне місто
О О О
Це потворне місто