Переклад тексту пісні Jimmy's Fantasy - Redd Kross

Jimmy's Fantasy (оригінал)

Climb the mountain with your fingertips
Right hand strumming while the left hand grips
Broken fingers turn to broken dreams
Nobody splits until the hag screams
Howlin' Wolf will never understand
Doty Crips, the Bloods or Zeppelin
Jimmy’s fantasy of love and affection
Jimmy’s fantasy of love and deception
Have you seen the witch she’s on the side
In the bush where Jeannie Brooks must hide
Cast the hex with your echo-plex
You don’t ever want to have sex
Jimmy’s fantasy of love and affection
Jimmy’s fantasy of love and deception
Jimmy’s fantasy of love and affection
Jimmy’s fantasy of everything that is bad in this world
Jimmy’s fantasy of love and affection
Jimmy’s fantasy of hate with an erection
Jimmy’s fantasy of love and deception
Jimmy’s fantasy of everything that is bad in this world

(переклад)

Підніміться на гору кінчиками пальців
Права рука бренкає, а ліва тримає
Зламані пальці перетворюються на розбиті мрії
Ніхто не розділяє, доки карга не закричить
Який Вовк ніколи не зрозуміє
Доті Кріпс, Bloods або Цепелін
Фантазія Джиммі про любов і прихильність
Фантазія Джиммі про кохання й обман
Ви бачили відьму, вона на стороні
У кущах, де Джінні Брукс має сховатися
Створіть гекс за допомогою свого ехо-плексу
Ви ніколи не хочете займатися сексом
Фантазія Джиммі про любов і прихильність
Фантазія Джиммі про кохання й обман
Фантазія Джиммі про любов і прихильність
Фантазія Джиммі про все, що погано в цьому світі
Фантазія Джиммі про любов і прихильність
Фантазія Джиммі про ненависть з ерекцією
Фантазія Джиммі про кохання й обман
Фантазія Джиммі про все, що погано в цьому світі