Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When Did You Ever Listen To Me, виконавця - Rebecca Lynn Howard. Пісня з альбому Forgive, у жанрі КантриWhen Did You Ever Listen To Me(оригінал) |
| I’ve tried some straight conversation |
| Wven whispered the words in your ear |
| I’ve talked 'till I’m blue in the face |
| And thought I made mself perfectly clear |
| Now’Im on the edge of leavin' |
| And you’re asking how can that be |
| I’ve wasted too much breath explaining |
| Oh and when did you ever listen to me |
| I could stand at the mouth of a canyon |
| Yell the truth stright into the wind |
| I can’t take being taken for granted |
| And I wish I could make it sink in |
| I could tell you you’re gonna get lonely |
| And just how sorry you’ll be |
| But you won’t believe me until I am gone |
| When did you ever listen to me |
| You’ll have to watch the doors slam behind me |
| Smell the cloud of dust from my car |
| Taste your own tears on the pillow |
| Feel the break deep in your heart |
| Maybe then you’ll come to your senses |
| You’ll hear what I can’t make you see |
| When you ask yourself the same question |
| When did you ever listen to me |
| I could stand at the mouth of a canyon |
| Yell the truth stright into the wind |
| I can’t take being taken for granted |
| And I wish I could make it sink in |
| I could tell you you’re gonna get lonely |
| And just how sorry you’ll be |
| But you won’t believe me until I am gone |
| When did you ever listen to me |
| When did you ever listen to me |
| (переклад) |
| Я спробував провести пряму розмову |
| Ввен прошепотів вам слова на вухо |
| Я говорив, поки не посинів |
| І подумав, що я досконало сказав |
| Зараз я на краю відходу |
| І ви питаєте, як це може бути |
| Я витратив занадто багато дихання на пояснення |
| О, і коли ти мене слухав |
| Я міг би стояти біля гирла каньйону |
| Кричи правду прямо на вітер |
| Я не можу сприймати мене як належне |
| І я хотів би змогти це зануритися |
| Я можу сказати тобі, що ти будеш самотнім |
| І як вам буде шкода |
| Але ви мені не повірите, поки я не піду |
| Коли ти слухав мене |
| Вам доведеться спостерігати, як за мною грюкають двері |
| Відчуй запах пилу з моєї машини |
| Скуштуйте власні сльози на подушці |
| Відчуйте розрив глибоко у своєму серці |
| Можливо, тоді ви прийдете до тями |
| Ви почуєте те, чого я не можу змусити вас побачити |
| Коли ви задаєте собі те саме питання |
| Коли ти слухав мене |
| Я міг би стояти біля гирла каньйону |
| Кричи правду прямо на вітер |
| Я не можу сприймати мене як належне |
| І я хотів би змогти це зануритися |
| Я можу сказати тобі, що ти будеш самотнім |
| І як вам буде шкода |
| Але ви мені не повірите, поки я не піду |
| Коли ти слухав мене |
| Коли ти слухав мене |
| Назва | Рік |
|---|---|
| God Is In The House | 2007 |
| What Dying Feels Like | 2008 |
| Forgive | 2001 |
| Beautiful To You | 2001 |
| Dancin' In God's Country | 2001 |
| It Didn't Look Like Alcohol | 2001 |
| Memorized | 2001 |
| Pink Flamingo Kind Of Love | 2001 |
| Softly And Tenderly | 1997 |
| Life Had Other Plans | 2001 |
| It's My Job To Fall | 2001 |
| Jesus And Bartenders | 2001 |
| This Love | 2001 |
| The Life of a Dollar | 2008 |
| Real Love | 2008 |
| Shakey Ground | 2008 |
| I Need A Vacation | 2002 |
| Simple Things (feat. Rebecca Lynn Howard) ft. Rebecca Lynn Howard | 2021 |
| Heartsounds | 1999 |
| I Don't Paint Myself Into Corners | 1999 |